Einer der Pensionsgäste sehnt sich nach Blaubeerpfannkuchen. | Open Subtitles | إحدى النزلاء تشتهي فطائر التوت المحلّاة. |
Wenn man in einem Anwesen mit Blaubeerpfannkuchen und frisch gepresstem Orangensaft aufwacht wird der Tag wahrscheinlich wunderbar. | Open Subtitles | فإن استيقظت في قصر وخادمك يقدم لك فطائر التوت البري وعصير برتقال طازج، فسيكون نهارك على الأرجح رائعاً. |
Oder eine Dienerin mit einem Tablett Blaubeerpfannkuchen, oder eine liebende Mutter, die man verloren glaubte. | Open Subtitles | أو يمكنك التظاهر بأنها خادمة تحمل طبقاً عليه فطائر التوت البري، أو والدة محبة ظننت أنك لن تراها مجدداً أبداً. |
- Gab's die Blaubeerpfannkuchen? | Open Subtitles | -لقد كان جيّداً أتناولتي فطائر التوت المُحلاّه ؟ |
- Gab's die Blaubeerpfannkuchen? | Open Subtitles | -لقد كان جيّداً أتناولتي فطائر التوت المُحلاّه ؟ |
Magst du Blaubeerpfannkuchen noch immer? | Open Subtitles | أما زلت تحبين فطائر التوت المحلاة؟ |