| Also würde ich eines vorschlagen... Bleib von meiner Nichte fern. Na schön. | Open Subtitles | لذا أقترح شيئًا واحدًا ابتعد عن ابنة أخي |
| Sie werden dir niemals passen. Bleib von meinen Schränken weg. | Open Subtitles | .إنها لا تلائمك ابتعد عن خزاناتي |
| Bleib von dem Fiat weg. | Open Subtitles | ابتعد عن شركة فيات. |
| Ich hab dich im Auge. Bleib von dem scheiß Knopf weg, klar? | Open Subtitles | ..أنا أراقبك ابتعدي عن الجرس الكهربائي... |
| Bleib von der Stange fern. | Open Subtitles | ابتعدي عن عمود الرقص |
| Bleib von den Seilen weg | Open Subtitles | إبتعد عن الحبال |
| Bleib von den Vorderfenstern weg. | Open Subtitles | إبتعد عن النوافذ الامامية |
| Bleib von ihrer Familie weg. Willst du rumhängen? | Open Subtitles | ( ابتعد عن ( سيرينا ابتعد عن عائلتها |
| Bleib von meiner Tochter weg. | Open Subtitles | ابتعد عن بنتي |
| Und jetzt sei still und Bleib von der Tür weg. | Open Subtitles | ابتعد عن الباب |
| Bleib von meinem Freund weg. | Open Subtitles | ابتعد عن صديقي |
| Bleib von meinem Jungen weg! | Open Subtitles | ابتعد عن ابني! |
| Bleib von meinem Jungen weg! | Open Subtitles | ابتعد عن ابني! |
| Und wo wir gerade dabei sind, Bleib von meiner Tochter fern. | Open Subtitles | وبينما انتي فيها ابتعدي عن ابنتي! |
| Bleib von der Leiche weg, alles klar? | Open Subtitles | ابتعدي عن الجثة، موافقة؟ |
| Bleib von meinen Schweinen weg, dreckiger Shifter! | Open Subtitles | إبتعد عن خنازيري، أيها المتحول القذر! |
| Bleib von der Tür weg, Matt. | Open Subtitles | إبتعد عن الباب يامات |
| - Bleib von den Fenstern weg. | Open Subtitles | - إبتعد عن النوافذ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 