"bleibst nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لن تبقى
• لن تبقي

Ich hoffe, du bleibst nicht aus Interesse an außerirdischer Raumfahrt.
أرجو أنك لن تبقى لأهتمامك المفاجئ بسفينة فضائية

- Du bleibst nicht hier. - Geh!
أنت لن تبقى هنا ، أنا لن أتركك إذهبى

Du bleibst nicht hier, wenn ich nicht zu Hause bin. Das ist unsere Regel.
لن تبقى هنا في غيابي هذا هو إتفاقنا

Du bleibst nicht?
أنت لن تبقى للعشاء؟

Heißt das, du bleibst nicht bei mir?
هل تقولين أنكِ لن تبقي معي؟

Du bleibst nicht ewig 22.
أنت لن تبقى بسن 22 للأبد

Du bleibst nicht bei ihr. Das wissen wir. Wer es nur noch nicht weiß, ist Quinn.
أنت لن تبقى معها، وكلينا يعلم هذا الوحيدة التي لا تعلم هي (كوين)

Ja, aber du bleibst nicht hier.
حسنًا، لأنّك لن تبقى هنا.

Ahh! - Du bleibst nicht ewig da drin.
لن تبقى هنا إلى الأبد!

Yo, du bleibst nicht lange.
-أجل لن تبقى طويلا

Du bleibst nicht hier.
لن تبقى هنا.

Du bleibst nicht hier.
أنت لن تبقى.

Du bleibst nicht?
لن تبقي ؟