| Fahre nie wieder als blinder Passagier in einer Sportsocke mit. | Open Subtitles | :ملحوظه لنفسي لا تنتقل خلسة أبداً في جوارب رياضية |
| Also haben wir doch einen blinder Passagier an Bord. | Open Subtitles | إذن نحن لدينا شحص ما مسافر خلسة |
| Ein blinder Passagier. | Open Subtitles | المسافرين خلسة. |
| Oh, und Dr. "Old Spice" ist als blinder Passagier mit uns in die Gegenwart gereist,... aber es gibt eine beschissene Regel. | Open Subtitles | او ، والدكتور اولد سبايس قرر ان يتطفل ويرجع معنا بالزمن .ولكن هنالك قانون مزعج |
| Oh, und Dr. "Old Spice" ist als blinder Passagier mit uns in die Gegenwart gereist,... aber es gibt eine beschissene Regel. | Open Subtitles | او ، والدكتور اولد سبايس قرر ان يتطفل ويرجع معنا بالزمن .ولكن هنالك قانون مزعج |
| Ich verließ England als blinder Passagier. | Open Subtitles | غادرت إنجلترا خلسة |
| - Ein blinder Passagier? | Open Subtitles | -أنت مسافر خلسة ؟ |
| - Ich war ein blinder Passagier. | Open Subtitles | -كنت مع المسافرين خلسة |
| Er ist ein blinder Passagier! | Open Subtitles | لقد جاء معي خلسة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 