| (Gelächter) Als Geschöpf von Extremen und Ausschweifungen fand ich Apollo immer schön, aber langweilig, und ein bisschen ein dummes Blondchen. | TED | (ضحك) إلى جانب ذلك، مخلوق من الإفراط والزيادة، لطالما فكرت أن أبولو جميل ولكن ممل، وقليلًا من شقراء غبية. |
| Und zum nachdenken... Ich dachte du wärst eine dummes Blondchen. | Open Subtitles | وانا اعتقدت انك شقراء غبيه |
| Dummes Blondchen, sehr kunstvoll. | Open Subtitles | شقراء غبية, يا للإبداع |
| Mein Lieber. Was machen Sie mit meinem Mann, Sie Blondchen? | Open Subtitles | حبيـبـي ماذا تفعليـن بزوجـي، أيتها الشقراء ؟ |
| Blondchen, hast du Zigaretten? | Open Subtitles | أنتِ، أيتها الكلبة الشقراء يا عزيزتي، هل لديكِ سيجارة؟ |
| Hi. Du hast dieses kleine Blondchen da drin? | Open Subtitles | أتحتجز تلك الشقراء هنا بالداخل؟ |
| Null! Dein Blondchen ist verschwunden. | Open Subtitles | لقد أختفت شقرائك |
| Dummes Blondchen, sehr kunstvoll. | Open Subtitles | شقراء غبية, يا للإبداع |
| Mach die Beine breit, Blondchen. | Open Subtitles | مدي رجليك يا شقراء. |
| Ich hatte echt gehofft, du hättest genug Eisenkraut um Blondchen und ihr Helfer ohne weiteres Drama von hier bis in den Salvatore Keller zu schaffen. | Open Subtitles | آمل حقًّا أن يكون لديك (فيرفين) كافٍ لنقل شقراء ورفيقها من هنا إلى قبو (سلفاتور) بدون مزيد من الأحداث المأساوية. |
| Kleines scharfes Blondchen. | Open Subtitles | فتاة صغيرة شقراء |
| - Das Blondchen im Kleid? | Open Subtitles | الشقراء التي كانت ترتدي الفستان ؟ |
| Du verdrängst ziemlich viel, Blondchen. | Open Subtitles | أنتِ فى حالة انكار لكثير من الاشياء... أيتها الشقراء |
| Hat das Blondchen alles verbraten? | Open Subtitles | هل تلك الشقراء خدعتكَ ؟ |
| Blondchen! | Open Subtitles | أيّتها الشقراء! |
| Blondchen! | Open Subtitles | أيّتها الشقراء! |
| Blondchen. | Open Subtitles | أيتها الشقراء |