Wenn man bluffen will, muss man darauf vorbereitet sein, dass der Bluff daneben geht. | Open Subtitles | إن اخترت أن تخادع يجب عليك الاستعداد على الخداع |
Er wusste, dass Sie bluffen. Heute wendet sich Ihr Glück. | Open Subtitles | كنت تخادع، عرف أنك تخادع حظك سيتغير اليوم |
Sie wissen wohl mittlerweile, dass wir nicht bluffen. | Open Subtitles | أفترض أنك قد علمت بحالة المحرك الصاروخي إذاً، أنت تعلم أننا لا نخادع |
Es macht Spaß, mit dir zu spielen, aber du musst besser bluffen. | Open Subtitles | انه رائع للعب معك ولكن عليك ان تنمي مهارات الخداع لديك |
Schon gar nicht mit Typen wie Ihnen, die zu bluffen versuchen. | Open Subtitles | خصوصا مع الأشرار مثلك الذين يعتقدون أنهم يستطيعون خداع لي. - |
Los. Ich dachte, Sie bluffen um Informationen zu bekommen. Denken Sie wirklich, dass die in Verbindung stehen? | Open Subtitles | خلتُكَ كنتَ تخادع للحصول على المعلومات أتظنّ أنّهما حقاً متصلّين؟ |
Beim bluffen immer hoch setzen? | Open Subtitles | دوماً , دع الرهان كبيراً عندما تخادع |
Auf jeden Fall... glaube ich, Sie bluffen. | Open Subtitles | على كل حال أعتقد أنك تخادع |
Schwachsinn. Sie bluffen. | Open Subtitles | هراء, انت تخادع |
- Sie bluffen. | Open Subtitles | أنت تخادع - أحقّا؟ |
Ich denke, dass Sie bluffen. | Open Subtitles | أعتقد أنك تخادع . |
Wenn sie glauben, dass wir bluffen, klauen sie die Waffe. | Open Subtitles | إذا كانوا يشتبهون في اننا نخادع سيأتون بأنفسهم ليأخذوا السلاح |
Wie erwartet. Sie denken, wir bluffen, sind sich aber nicht sicher und wissen nicht, was sie tun sollen. | Open Subtitles | مبدأياً من المعلومات يعتقدون أننا نخادع لكن لايملكون طريقة لتأكيد ذلك |
Nebenbei, wir bluffen sowieso. | Open Subtitles | وبأي حال، نحن نخادع ليس إلا |
Dann trifft es sich gut, wenn man bluffen kann. | Open Subtitles | من الجيد إذاً معرفة كيفية الخداع |
Wer sagt, dass wir bluffen? | Open Subtitles | من قال أيّ شيء حول خداع الجنرال |
Sie bluffen. | Open Subtitles | DANIEL: أنت خداع. |
Mir ist scheißegal, ob Sie bluffen oder nicht. | Open Subtitles | لا اهتم اذا ما كنت تخادعني ام لا |
Nicht einmal Sie, Senatorin. Sie bluffen. | Open Subtitles | لن تفعليها, سيناتور أنتى تخادعين |
Ich glaube, sie bluffen. | Open Subtitles | اجل , أعتقد بأنهم يخدعوننا |