"blutkörperchen" - Traduction Allemand en Arabe

• كرات الدم
• الكريات
• خلايا الدم
• تعداد
• الدمّ
• دمها
• كريات

Die Blutkörperchen, die Sauerstoff tragen, verleihen ihm die Farbe.
كرات الدم هذه تحمل الاكسجين معطيه الجدول لونه

Die Blutkörperchen geben Kohlendioxid ab und nehmen dann Sauerstoff von der anderen Seite auf.
كرات الدم تطلق ثانى اكسيد الكربون فى مقابل الاكسجين الذى ياتى فى الجهه الاخرى

Das sind rote Blutkörperchen, die sich hinter dem Leukozyten aufstauen.
وهي الكريات المحشورة خلف الخلية البيضاء

Die roten Blutkörperchen sind bikonvex. Das ist unmöglich.
الكريات الحمر ثنائية التحدب وهو أمر مستحيل

Es wäre schrecklich gefährlich. Man könnte in den Arterien angegriffen werden von weißen Blutkörperchen.
كانت خطيرة للغاية قد يتم مهاجمتك من قبل خلايا الدم البيضاء في الشرايين

Sie hat zu wenig weiße Blutkörperchen.
لا أستطيع القول أنني متأكدة لكن تعداد كريات دمها البيضاء ينخفض

Er weist Polyzythämie-Symptome auf, eine erhöhte Anzahl roter Blutkörperchen. - Wie hoch?
هناك دليل polycythaemia - الإنتاج المفرط لخلايا الدمّ الحمراء.

Wenn Blutkörperchen Luft aufnehmen, können wir das auch.
اذا كانت كرات الدم هذه تستطيع ان تاخذ هواء لا يوجد سبب يمنعنا نحن ايضا

Dann werden es weiße Blutkörperchen wie einen anderen Eindringling zerstören.
و عندها كرات الدم البيضاء ستدمرها كما يفعلون مع اى غازى اخر

Das muss man gar nicht. Man muss nur die roten Blutkörperchen absondern.
لن تحتاج إلى ذلك أنت تحتاج فقط إلى فصل كرات الدم الحمراء

Die Anzahl der roten Blutkörperchen ist ins Bodenlose gesackt und sie ist massivst dehydriert.
نسبة كرات الدم الحمراء لديها منخفضة جداً وقد أصيبت بجفاف شديد

FESTGESTELLTE SCHÄDIGUNGEN Abnahme weißer Blutkörperchen
تم اكتشاف عوامل غير طبيعية: تناقص عدد الكريات البيض

Er hat Geschwüre und zu viele weiße Blutkörperchen, was auf eine Infektion hindeutet.
لديه آفات في أكثر من أربعين بالمئه بجسمه وارتفاع في عدد الكريات البيضاء مما يدل على نوع من العدوى

Bisher hat er noch keine Geschwüre, aber mehr weiße Blutkörperchen.
لاتوجد آفات لكن ربما يكون ذلك مع الوقت لديه ارتفاع عدد الكريات البيضاء

Gedächtnisschwund und erhöhte weiße Blutkörperchen.
فقدان الذاكره , آفات الجلد وإرتفاع في عدد الكريات البيضاء

Ein routinemäßige Blutuntersuchung könnte zu viele weiße Blutkörperchen oder erhöhte Leberenzyme aufweisen.
و ربما خلال فحص دم إعتيادي يتم إكتشاف وجود عدد كبير من خلايا الدم البيضاء أو ارتفاع ملحوظ في إنزيمات الكبد

Diese Fenster werden durch weiße Blutkörperchen verursacht, die sich durch die Kapillargefäße entlang der Netzhautoberfläche bewegen.
هذه النقاط تسببها خلايا الدم البيضاء والتي تعبر الشعيرات الدموية أمام الشبكية

Rote Blutkörperchen fließen nicht in Fahrbahnen.
لا تتدفق خلايا الدم الحمراء من خلال المسارب.

Weiße Blutkörperchen sind normal, leicht blutarm.
, تعداد كريات الدم الحمراء طبيعية , هناك أنيميا خفيفة

Das Blutbild zeigt aber eine normale Anzahl von weißen Blutkörperchen.
تعداد الدم العام أظهر معدّل كرياتٍ بيضاء طبيعيّة

Der Körper produziert massenweise rote Blutkörperchen.
على ما يبدو. تعرّض إليه نوابض a إنتاج هائل من خلايا الدمّ الحمراء.

Die Anzahl der weißen Blutkörperchen nahm rapide ab.
كان عدد خلايا دمها البيضاء تتناقص بسرعة أبي؟

Damit Sie die weißen Blutkörperchen sehen können, haben wir sie markiert. Wenn die Blutkörperchen die Infektion erkennen, heften sie sich an.
لقد قمنا بتمييز كريات الدم البيضاء حتّى تتمكّنوا من رؤيتها بوضوح، و عندما تكشف عن العدوى، فهي تبدأ بالالتصاق.