Ursprünglich Bob Hope, aber er will nicht kommen. Warum nicht? | Open Subtitles | حسنا , نحن فى الاصل نريد بوب هوب ولكنه خرج ولم يعد |
Bei unserem dritten Date habe ich mehr Bases erreicht als Bob Hope in einer USO-Tour. Zeitgemäß. | Open Subtitles | بحلول الموعد الثالث ، قمت بإنجازات أكثر من "بوب هوب" في جولة يو أس او |
Rocky, ruf Bob Hope lieber an. | Open Subtitles | روكى,من الأفضل أنت تتصل بوب هوب |
Ruf Alice an, frag nach Bob Hope. | Open Subtitles | عليك الاتصال ب أليس، باسم بوب هوب. |
Alt ist, Bea Arthur und Bob Hope. | Open Subtitles | فـبييا أرثر و بوب هوب كانا مسنين |
Hier ist Die Muppet Show mit unserem Gaststar Bob Hope! | Open Subtitles | هذا برنامج الدُمي "مع ضيفنا المميز "بوب هوب بوب هوب - ممثل ومؤدي فكاهي |
Sie sagen, dass jemand wie ich oder Laurel und Hardy oder Bob Hope zornig sind? | Open Subtitles | .. أن أحداً مثلي (أو مثل (لوريل و هاردي أو مثل (بوب هوب) أننا ساخطون؟ |
Wissen Sie, man nennt mich altmodisch... aber wenn es altmodisch ist, Mr. Danny Kaye, Mr. Bob Hope, Mr. Milton Berle zu mögen... | Open Subtitles | - تعلم أنهم يتهموني بأني غير حداثي .. لكن إن كانت غير الحداثة تعني أن أشبه ( (داني كي) أو (بوب هوب) أو (ميلتون بيرل.. |
Das hier war die Spielwiese von Bob Hope, von Frank Sinatra, | Open Subtitles | كان يأتي إلى هنا (بوب هوب) (فرانك سيناترا) |
Und statt Bob Hope eher Flip Wilson. | Open Subtitles | "وبدلا ً من "بوب هوب ...."نستعين بـ "فليب ويلسون |
Nein, aber sie hatten einen Sandsturm, der beinahe Bob Hope vom Podium geblasen hat. | Open Subtitles | كلا، لكنهم تعرّضوا لعاصفة رملية التي ألقت تقريباً بـ(بوب هوب) تحت المنصة |
Menschen, die ich respektiere, meine Helden, wären Bob Hope, | Open Subtitles | من أحترمهم شخصياً (أبطالي أنا، هم (بوب هوب |
Aber Bob Hope ist tot. | Open Subtitles | لكن بوب هوب قد مات |
Bob Hope Flughafen, um genau zu sein. | Open Subtitles | مطار بوب هوب , لأكون دقيقاً |
- Oder wie Bob Hope gesagt hätte: | Open Subtitles | كما قد يقول , بوب هوب |
- Bob Hope schon. - Stimmt. | Open Subtitles | بوب هوب سيفعل - هذا صحيح - |
Bist du Bob Hope oder so? | Open Subtitles | من تظن نفسك؟ (بوب هوب)؟ |
Es ist Bob Hope. | Open Subtitles | هو بوب هوب. |
Irgendwie verwandt mit Bob Hope? | Open Subtitles | (هل تقربين إلى (بوب هوب |
Du bist ein wahrer Bob Hope. | Open Subtitles | (أنت مثل (بوب هوب |