"bourne" - Traduction Allemand en Arabe

• بورن
• لبورن

Bourne ist nicht an Geld interessiert, er will irgendwas anderes von Daniels.
بورن لا يسعى وراء المال ، أنه وراء دانيلز لسبب ما

Oberfeldwebel Bourne, Die Hälfte der Gruppen eins, drei und fünf rüber an den Nordwall.
رقيب بورن أريد كل رجل آخر من الأقسام الأولى.. ثلاثه و خمسه يكملون الحائط الشمالى

Mr Bourne, es sollten 12 weitere Männer an dieser Schanze arbeiten.
مستر بورن.. يجب تواجد 12 رجلا يعملون فى الحاجز

Bourne ist nach Moskau gegangen, um die Tochter seines ersten Opfers zu finden.
السبب بورن ذَهبَ إلى موسكو كَانتْ أَنْ تَرى بنت هدفِه الأولِ.

Bourne kreuzte während unserer Überwachung auf, und wir hatten sehr wenig Zeit, zu reagieren.
بورن ظَهرَ على نا المراقبة ونحن كَانَ عِنْدَنا وقت صَغير جداً للرَدّ.

Damit ist ziemlich sicher, dass Bourne nicht sein Informant ist.
أعتقدنحنيُمكنُأَنْنَكُونَجميلينَ مُتَأَكِّد بأن بورن لَيسَ مصدرَكَ، ثمّ.

Sie war dabei, als wir Bourne in Berlin gejagt haben.
هي كَانتْ مَعنا عندما طاردنَا بورن في برلين.

Wollen Sie, dass Bourne diese Informationen an den Meistbietenden verschachert?
تُريدُتلكالمادةِفيأيدي بورن ، خارج على سوّقْ إلى مقدم السعر الأعلى؟

Es ist doch vollkommen egal, was Bourne will.
حَسناً، الذي يَعمَلُ هو مسألةَ ماذا بورن بعد؟

Das ist eine alte Treadstone-Identität, ausgegeben an Jason Bourne, aber er hat sie nie benutzt, deswegen kam sie nicht ins System.
هو مبكّرُ هوية حجارةِ خطوةِ مسجّل إلى جيسن بورن,

Bourne lebt.
لَكنَّه مَا إستعملَه، وهو أَبَداً ذَهبتْ إلى الشبكةِ. بورن حيُّ.

Bourne weiß alles. Er ist gerade unterwegs zu Ihnen.
يَعْرفُ بورن كُلّ شيء وهو على طريقِه إليك الآن.

Irgendwann wirst du akzeptieren müssen, dass du dich hier entschieden hast, Jason Bourne zu werden.
في النهاية أنت يَجِبُ أَنْ واجهْ الحقيقةَ إخترتَ هنا أَنْ يُصبحَ جيسن بورن.

Vom heutigen Tage an werden Sie Jason Bourne sein.
من الآنَ فَصَاعِدَاً، أنت سَتَكُونُ المعروف ب جيسن بورن.

Bourne ist nach Moskau gegangen, um die Tochter seines ersten Opfers zu finden.
السبب لذهاب بورن إلى موسكو هو أَنْ يَرى بنت أول أهدافِه

Was mich betrifft, halte ich Bourne immer noch für eine ernsthafte Bedrohung. Solange er mir das Gegenteil beweist.
طوال وجودي ، بورن سيظلَ تهديد خطير حتى نثبت العكس

Großer Gott, das ist Jason Bourne!
الفريق الرابع هو موبيل يا الهى هذا جيسون بورن

Bourne kreuzte während unserer Überwachung auf, und wir hatten sehr wenig Zeit, zu reagieren.
بورن ظهر تحت مراقبتنا وكان لدينا وقت قليل لفعل أى شئ

Bourne wusste, dass wir da waren. Die Frage ist, was wollte er dort?
بورن شاهدنا قادمين السؤال هو ماذا كان يفعل هناك؟

Damit ist ziemlich sicher, dass Bourne nicht sein Informant ist.
اعتقد اننا متأكدون الأن أن بورن ليس المصدر

Machen wir das mit den Namen später, okay? Wo wurde Bourne zuletzt gesehen?
دعونا نتعرف لاحقا ، حسنا أين كان آخر موقع مؤكد لبورن