"bower" - Traduction Allemand en Arabe

• باور

Hier spricht Allyson Bower vom Ohio Department für Kinder- und Jugendhilfe.
هذه (آليسون باور) من إدارة (أوهايو) لخدمات الطفل.

Das weiß ich zu schätzen, Mrs. Bower, ändert aber nichts an der Urkundenfälschung.
أقدر ذلك, سيدة (باور)، لكن هذا لا يغير التزوير.

Mrs. Bower, ich weiß, warum Rip Porter im Knast war.
-سيدة (باور ). أعرف سبب ذهاب (ريب بورتر) إلى السجن.

Diesmal waren Sie Jonathan Bower, ein Dockarbeiter.
(فـي هـذا الوقـت كنـت تعتقـد أنّـك (جونثان باور عـامل علـى رصيـف السفـن

Bower, bist du sicher, dass das 'ne gute Idee ist?
(باور)، متأكذ أنّها فكرة صائبة؟

Lernen Sie, das zu sagen, Mrs. Bower?
هل يعلموكِ قول هذا، سيدة (باور)؟

Haben Sie Kinder, Mrs. Bower?
هل لديكِ أطفال, سيدة (باور)؟ نعم.

Sie dürfen jetzt gehen, Mrs. Bower.
يمكنكِ الرحيل الآن, سيدة (باور).

Mrs. Bower, sollte meinem Sohn irgendetwas passieren während ich hier Ordnung schaffe, werde ich Sie persönlich haftbar machen.
سيدة (باور)... اذا حدث أي شئ لإبني أثناء حلّي لهذه المشكلة... فسوف أحملكِ المسؤولية.

Allyson Bower, Mrs. Porter.
أنا (آليسون باور), سيدة (بورتر).

Corporal Bower, Sir. Bower?
العريف (باور)، سيّدي.

Bower, alles in Ordnung?
(باور)، هل أُصبت بأذى؟

Bower! Alles in Ordnung?
(باور)، هل أنت بخير؟

Bower, hören Sie mich? Machen Sie Meldung.
(باور)، هل تسمعني؟

Bower, melden Sie sich.
(باور)، هل تلتقط إشارتي؟

Bower, hörst du mich?
(باور)، هل تسمعني؟

Bist du das? Bower?
أذلك أنت، (باور)؟

Bower?
(باور)، هل تسمعني؟

Was heißt "schwierig", Mrs. Bower?
-صعبة كيف, سيدة (باور)؟

Allyson Bower.
-آليسون باور) ).