"boyle" - Traduction Allemand en Arabe

• بويل

- Botschafter Kelly, Richard Boyle. - Wie geht's, Sir? Schön, Sie wiederzusehen.
السفير كيلي , هذا ريتشارد بويل جيد انا اراك مرة اخري

Als Susan Boyle das gesungen hat, sangen 80'000 Zuschauer live mit.
و مع ذلك تقول سوزان بويل أن 80 ألف مستمع قاموا بالغناء مع بعضهم

Ich schätze mal dass sowohl Susan Boyle als auch die Gemüsehändlerin in Shanghai zum Anderssein dazugehören.
و لذلك اعتقد أن كلتا سوزان بويل بشنغاهاي و بائعة الخضار هذه في شنغهاي كلاهما ينتميان إلى الآخر.

Vor etwa drei Jahren haben Kirsty Boyle und ich ein Projekt namens "Open Materials" gestartet.
اذا قبل اكثر قليلا من ثلاث سنوات، كريستس بويل وانا بدانا مشروع اطلقنا عليه اسم المواد المفتوحة

- Boyle. Richard Boyle, genau. Ich denke, in El Salvador wird's bald krachen.
بويل, ريتشارد بويل, نعم, اسمعي الوضع سينفجر في السلفادور قريبا

Das passiert mir ständig. Es gibt noch einen anderen Richard Boyle...
هذا يحدث طوال الوقت اكيد هناك ريتشارد بويل اخر

- Ich hab die Schnauze voll! - Verpiss dich! Ich will mein Geld, Boyle.
انا اكتفيت من هذا الهراء انا اريد مالي يا بويل

Ich muss raus hier, Mann! Ich... Fick dich, Boyle!
لابد ان ارحل من هنا اللعنة عليك يا بويل اللعنة عليك

- 50 Mäuse. - Tom! Tom Kelly, Richard Boyle.
خمسين دولار توم, توم كيلي , ريتشارد بويل

- Botschafter Kelly. Wie geht es Ihnen? Richard Boyle, PNS.
السفير كيلي, انا ريتشارد بويل بي ان اس, انا اخر رجل خرج من كمبوديا

Boyle, das Zeug hier ist wie White Lightning.
بويل, بويل نعم هذا الشئ مثل البرق الابيض

- Mach 'nen guten Job, Boyle. - Peter, du bist ein Guter, danke!
قم بعمل جيد يا بويل بيتر انت رجل محترم و عظيم.

- Du forderst dein Glück echt heraus, Boyle. - Toll gemacht, Boyle.
اعتقد انه يوم حظك يا بويل جيد جدا ما فعلته

Du verrückter Idiot! So viel Magie hast du auch nicht! Heute schon, Boyle.
انت مجنون احمق لا تملك سحر اليوم , املك يا بويل

Und Richard Boyle sucht noch immer nach Maria und ihren Kindern.
و ريتشارد بويل مازال يبحث عن ماريا و اطفالها

Ja, Lieutenant Boyle. Ich habe ihn schon öfters befragt.
نعم ايها الملازم بويل لقد استجوبتة من قبل

Ich hörte, nicht Mack sondern Boyle erhebt Anklage.
لقد تلقيت إتصالاً من يحكم ليس ماك, إنه بويل

Es geht um Richter Boyle und den Fall Cage, oder?
هل هو بسبب ان القاضي بويل جعل جون يتوقف؟

Richter Boyle war letztes Jahr bei Billys Junggesellenparty.
هذا ليس من شأنى ,لكن بويل كان في حفلة العزاب الخاصه ببيلي السنه الماضيه

Ms. Boyle, so schrecklich ich die Taten des Angeklagten auch finde,
أنسة بويل, بالرغم من شناعة الجرائم التى ارتكبها المتهم تعرفين القانون جيدا كما أعرفة