| Ich brauche nur einen Doktor, der das unterschreibt. Sind sie dabei? | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة لطبيب ليوقّع الموافقة، هل أنت موافق؟ |
| Schatz, Schatz, ich brauche nur einen Moment, ja? | Open Subtitles | بيب، بيب، بيب. أنا فقط بحاجة ثانية، حسنا؟ |
| Ich brauche nur einen einzigen guten Schuss. Einen guten Schuss. Genau. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة للقطة واحدة جيدة |
| Ich brauche nur einen blöden Verstellschlüssel! | Open Subtitles | اللعنة انا فى اشد الحاجة لمعول |
| Verdammt! Ich brauche nur einen blöden Verstellschlüssel! | Open Subtitles | اللعنة انا فى اشد الحاجة لمعول |
| Ich brauche nur einen Knopf zu drücken, und hier stehen 30 Beamte... ehe du dazu kommst, dich am Sack zu kratzen. | Open Subtitles | أضغطُ زراً واحداً سيحضر 30 عميلاً هنا من قبل أن يسمح لك الوقت بخدش كرياتك التافهة |
| Ich brauche nur einen Knopf zu drücken, und hier stehen 30 Beamte... ehe du dazu kommst, dich am Sack zu kratzen. | Open Subtitles | أضغط زراً واحداً سيحضر 30 عميلاً هنا من قبل أن يسمح لك الوقت بخدش كرياتك التافهة |
| Ich brauche nur einen Sprung in einen kalten Wasserfall. | Open Subtitles | كل ما أحتاج إليه هو القفز في شلال مياه باردة |
| Ich brauche nur einen Tag. | Open Subtitles | كل ما أحتاج إليه هو يومًا واحد فحسب |
| Ich brauche nur einen kurzen Ausbruch von Strom | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة إلى شحنة كهربائية |
| Ich brauche nur einen Moment. | Open Subtitles | انا فقط بحاجة الى دقيقة. |
| Ich brauche nur einen guten Freund. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة صديق جيد. |
| Ich brauche nur einen Ausweis. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة إلى هوية |
| Ich brauche nur einen Freiwilligen. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة الى متطوعين. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 