"brauchen jeden" - Traduction Allemand en Arabe

• بحاجة إلى كل
• بحاجة لكل
• نحتاج لكل

Steigen Sie wieder ein. Wir brauchen jeden. Scheiße.
عد إلى هنا، نحتاج بحاجة إلى كل مَن يستطيع مساعدتنا

Diener Gottes brauchen jeden Schutz, den sie kriegen können.
عبيد الله بحاجة إلى كل الحماية التّي يستطيعون الحصول عليها هُنا

Wir brauchen jeden Kämpfer, den wir kriegen.
نحن بحاجة إلى كل مقاتل يمكننا الحصول عليها.

Ich weiß, was Sie denken, aber wir brauchen jeden Mann.
انا اعرف بما تفكر ولكننا بحاجة لكل رجل تقع ايدينا عليه

GORDON: Selbst wenn seine Mutter noch mal schwanger wäre. Wir brauchen jeden Mann.
انا لا أبه إن كانت أمه حامل نحن بحاجة لكل مساعدة هُنا الأن.

Lass ihn. Wir brauchen jeden Mann.
دعه، سوف نحتاج لكل رجل

Wir brauchen jeden Hinweis, der uns weiterbringen könnte.
نحن بحاجة إلى كل الرصاص التي يمكننا الحصول عليها.

Wir brauchen jeden, der anheuerte, einschließlich dir.
لذلك إننا بحاجة لكل من على السفينة ليكون مسلحًا بما فيهم أنت.

Aber angenommen, dass wir gewinnen, wir haben immer noch... eine Menge Arbeit vor uns, um diese Stadt umzukrempeln,... und wir brauchen jeden Einzelnen, der uns dabei unterstützen will,... ein besseres Baltimore für unsere Kinder zu gestalten.
لكن بما أننا فُزنا ، أعتقد أننا مازلنا... مازل أمامنا الكثير من العمل لقلبِ حال المدينة رأسا على عقب ونحن بحاجة لكل من هو مُستعِدٌ للإنضمام إلينا