"brennholz" - Traduction Allemand en Arabe

• حطب
• الحطب

Ich hoffe, du hast anständiges Brennholz gefunden. Einer dieser Esel hat es zum Verrotten zurückgelassen.
أرجو أن تكون قد حصلت على حطب جيد. أحد أتباع جاك تركه ليتعفن ..

Ist das getan, pflanzen wir Weizen und Gerste, bauen Häuser und lagern Brennholz ein.
وعندما ننهى هذا ، نثبت قمحنا وشعيرنا ، نصنع اماكن ونضع بها تضاريس من حطب.

Dafür reicht der ganze Wald als Brennholz nicht. Wir kamen bisher ohne so was aus, oder?
حطب الغابة كله غير كافٍ لهذا، ولقد قطعنا كل هذا الطريق بدونها

Meine Schwester und ich gingen meist los, um nach Brennholz zu suchen. Wir fingen um 5 Uhr morgens an und kamen erst nach Mitternacht zurück.
كنت أذهب و أختي للبحث عن الحطب ونبدأ من الساعة الخامسة صباحاً و نعود بعد منتصف الليل

Der sollte zu Brennholz zerlegt werden.
كان من المفترض أن تكون مصنوعة من الحطب منذ عقود مضت.

Du hilfst mir, etwas Brennholz zu holen und ich werde dir alles Nötige erzählen.
ساعديني في جلب حطب مزيد، وسأنبّئك بكلّ شيء تريدينه.

Traut ihr mir immer noch nicht? Das ist gewöhnliches Brennholz.
أنتما مرتابان جداً أنه مجرد حطب

Na gut, wir sollten Brennholz sammeln und das Bett machen.
يجدر بنا جلب حطب للنار وتحضير السرير

Brennholz?
حطب ؟

Gestapelt wie Brennholz.
كومة حطب للنار

Ich werde etwas Brennholz holen gehen. Bin gleich wieder da.
سأذهب لجلب بعض الحطب لأجل النار، سأعود سريعًا.

Ich sagte mir, es wäre unter meiner Würde einen Mann wegen des Diebstahls von Brennholz zu verhaften.
... حدثتنفسيبأن الامرتحتسلطتي بأن أعتقل رجل لسرقة الحطب

Der Bruder ist auf dem Berg, holt Brennholz. Großmutter ist am Fluss...
أخي ذهب إلى الجبل ليحضر بعض الحطب للنار...

Spucke über das Brennholz.
إبصق على قطعة الحطب

Was ist denn mit dem Brennholz?
ماذا عن الحطب ؟

Aber zuerst suche ich etwas Brennholz.
اولا سأجمع بعض الحطب