Er mag gar keine Brettspiele. - Okay. - Wir haben es versucht. | Open Subtitles | هو لا يحب ألعاب الطاولة على الإطلاق ، لقد حاولنا ذلك |
Hat die Schule irgendwelche Brettspiele zur Verfügung? | Open Subtitles | أتملك المدرسة أيّ نوع من مجموعات ألعاب الطاولة.. |
Und das Einzige, was er noch mehr verabscheut als Brettspiele, sind Ärzte. | Open Subtitles | في الواقع، الشيء الوحيد الذي يكره أكثر من ألعاب الطاولة هو الأطباء. |
Die Wände sind undurchdringlich und wir haben genug Essen und Brettspiele, um für Wochen zu überleben. | Open Subtitles | الجدران حصينة و عندنا طعام كافي و ألعاب طاولة لنستطيع النجاة لأسابيع |
Spielte dumme Brettspiele und weinte wegen seiner erbärmlichen Mutter. | Open Subtitles | لعب ألعاب طاولة غبية وحزن على أمه البائسة |
Wenn Sie Brettspiele und Bodybuilding- Ausrüstung in einem Stau verkaufen, muss es wohl ein wirklich übler Stau sein, nicht wahr? | TED | وعندما تبيع لوحات الألعاب ومعدات كمال الأجسام على الطريق، فهذا الاختناق المروري يكون سيئًا للغاية، أليس كذلك؟ |
Nichts besonderes. Brettspiele. | Open Subtitles | لاشيء أكثر من لعب ألعاب الطاولة |
Und ich mag Brettspiele. | Open Subtitles | وأنا كذلك أحب ألعاب الطاولة. |
Wir spielten Brettspiele, Monopoly. | Open Subtitles | كنا نلعب ألعاب الطاولة مثل (مونوبلي) |
Und allen anderen geht es wie ihm hier, der Brettspiele und Bodybuilding-Ausrüstung in einem Stau auf der Autobahn in Lagos verkauft. | TED | والباقون مع هذا الشخص. يبيعون لوحات الألعاب ومعدات كمال الأجسام في منطقة تباطؤ على الطريق السريع في (لاغوس). |