Brians erste Analyse hat Interessantes gebracht. | Open Subtitles | براين صنع تمهيد وتحديد ومقارنة.. وجاء ببعض الملفات |
Ich hoffe Brians Magenschmerzen sind nichts ernstes. | Open Subtitles | أتمنى أن آلام معدة براين ليست خطيرة |
Einer von Brians Kollegen hat das gemacht. | Open Subtitles | في الواقع أحد أصدقاء " براين" جمع تلك التصاميم |
Auf "Good Vibrations", Brians Taschensinfonie an Gott. | Open Subtitles | بريان كتب سيمفونية للسماء واكبر مبيعات لاولاد الشاطئ حصلت |
Ich brauche etwas, das ich Brians Familie zeigen kann. | Open Subtitles | احتاج لشيء .. لشيء لكي اعيد بريان لعائلته |
Du bist sauer, weil ich Brians Muse bin. | Open Subtitles | أنت غاضبة لأن "براين مكنايت" جعلني مصدر إلهامه. |
Die Lehre aus Brians Vortrag ist irgendwie -- all diese fantastischen Bilder -- wirklich dies: Der Blickwinkel bestimmt alles, was man sieht. | TED | ان الدرس الذي يجب تعلمه من حديث " براين " مع تلك الصور الرائعة هو بالفعل ان زاوية الرؤية التي تعتمدها تحدد الامور التي ستراها لاحقا |
Heil dir, Mutter Brians. | Open Subtitles | لتتمجد والدة براين |
Und Brians Freundin ist allein mit Verone. | Open Subtitles | إمرأة براين لوحدها مَع فيرون |
Ich respektiere Brians Mut. | Open Subtitles | أنا أحترم شجاعة براين |
Nun, Dr. Karev, sie haben Brians Leben wirklich verändert. | Open Subtitles | حسنا، د(كاريف)، لقد قمت حقا بتغير حياة (براين). |
Nun, sie können auch sagen, dass ich Brians Leben verändern werde, heute, in der Operation, wo ich die Führung haben werde. | Open Subtitles | حسنا، يمكنكِ أيضا أن تقولي بأنني سأغير حياة (براين) اليوم، في الجراحة. حيث سأتولى القيادة. |
Das sind Brians Unterrichtsnotizen für sein Seminar. | Open Subtitles | هذه مُلاحظات منْ خُطة تدريس (براين) لِـصَفِه |
Ich bin sicher, Brians ist in der Nähe. | Open Subtitles | أنا متأكد حول براين. |
Erinnerst du dich, wie ich dich dabei erwischte, Brians Unterhosen anzuprobieren? | Open Subtitles | تتذكر حين قبضت عليك وأنت تجرب ملابس (براين) الداخلية؟ |
Ich habe Brians Film nicht beendet, um zu rechtfertigen, was passiert ist. | Open Subtitles | لم أنهي فيلم (براين) لأبرر ما حدث. |
Brians' Symptome, die Gelbsucht, der Haarausfall, der hohe Blutdruck, verbunden mit der Leberverletzung ist es alles übereinstimmend, mit, uh, der Einnahme von anabolen Steroiden. | Open Subtitles | أعراض (براين)... اليرقان، خسارة الشعر، ضغط الدم المرتفع... مقترنة مع أذية الكبد، كلها تتوافق |
Gott, mach, dass sie nicht so langweilig sind wie Brians Freunde. | Open Subtitles | يا إلهى، أتوسل إليك لا تجعلهما "مملين كأصدقاء "بريان |