Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bring uns nach hause" - Traduction Allemand en Arabe
-
خذنا إلى المنزل
-
خذنا للمنزل
| - bring uns nach Hause. | Open Subtitles | خذنا إلى المنزل |
| bring uns nach Hause. | Open Subtitles | خذنا إلى المنزل. |
| Rick, bring uns nach Hause, jetzt! | Open Subtitles | خذنا إلى المنزل (الآن، يا (ريك. |
| bring uns nach Hause! Bring uns zu unserem Baumstamm. | Open Subtitles | خذنا للمنزل , خذنا للجزع |
| bring uns nach Hause. | Open Subtitles | - خذنا للمنزل ! - توقـّفي ! |
| Willie, bring uns nach Hause. | Open Subtitles | (ويلي)! خذنا إلى المنزل. |