"bringen wir dich" - Traduction Allemand en Arabe

    • لنأخذك
        
    • سنأخذك
        
    • لنذهب بك
        
    • لنخرجك من
        
    • فقط أن نوصلك إلى
        
    • دعنا نوصلك
        
    Bringen wir dich an einen Ort, wo sich ein schwarzer Mann unters Volk mischen kann,... nach Kanada. Open Subtitles والآن لنأخذك لمكان يمكن للرجل الأسود أن يندمج به .. كندا
    Jetzt Bringen wir dich zurück in den Wald, Liebling! Open Subtitles الان لنأخذك الى الغابة، عزيزتي
    Bringen wir dich nach oben und machen dich sauber. Open Subtitles لنأخذك إلى الأعلى وننظفك
    Rose, wenn du es nicht willst, Bringen wir dich wohin, da ist es sicher... lch kann nirgendwo hin. Open Subtitles إذا كنتي لا تريدي هذا الطفل أنا وهومر سنأخذك لمكان ما أنة آمن هو يعرف هذا الطبيب لن أذهب لأي مكان
    Bringen wir dich zum Arzt. Open Subtitles لنذهب بك للعيادة
    Komm, mein Alter. Bringen wir dich hier raus. Open Subtitles هيا أيها العجوز، لنخرجك من هنا
    Bringen wir dich diesmal einfach hoch. Open Subtitles دعنا فقط أن نوصلك إلى القمة هذه المرة.
    - Bringen wir dich nach Hause. - Nein. Open Subtitles دعنا نوصلك الي المنزل؟
    Komm schon, Bringen wir dich nach Hause. Open Subtitles هيا، لنأخذك إلى المنزل
    In Ordnung, dann Bringen wir dich mal nach Hause. Open Subtitles لا بأس لنأخذك الى المنزل
    Bringen wir dich nach Hause. Open Subtitles لنأخذك الى الوطن.
    - Okay, Bringen wir dich mal zu S.T.A.R. Labs und sehen, was wir tun können. Open Subtitles لنأخذك لمختبرات (ستار) ولنر ما يمكننا فعله
    Bringen wir dich nach Hause. Open Subtitles لنأخذك للمنزل
    In der Zwischenzeit Bringen wir dich in ein Hotelzimmer. Open Subtitles في الوقت الحالي سنأخذك لحجرة في فندق
    Sowie du ein Gesundheitsattest hast, Bringen wir dich nach Metropolis. Open Subtitles عندما نجد أن شهادتك الصحية سليمة، سنأخذك إلى (ميتروبوليس)
    Bringen wir dich ins Krankenhaus. Open Subtitles لنذهب بك للمستشفى
    Bringen wir dich nach Hause. Komm mit. Open Subtitles لنذهب بك إلى المنزل ، هيا
    Komm, Bringen wir dich in Sicherheit. Open Subtitles حسناً، لنخرجك من هذه الفوضى
    Bringen wir dich diesmal einfach hoch. Open Subtitles دعنا فقط أن نوصلك إلى القمة هذه المرة.
    Bringen wir dich in eine Klinik. Ok. Open Subtitles دعنا نوصلك إلى مستشفى.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus