Ministerin O'Hare, Sie treiben den Umweltschutz in Brisbane voran, aber ich brauche Ihre Hilfe. | Open Subtitles | الوزيرة أوهارا أنا أعلم أنك تقومين بالكثير من الأعمال البيئية هنا في بريسبين ولكني أريد مساعدتك |
Solche Würmer haben wir in Brisbane nicht. | Open Subtitles | ليس لدينا ديدان لزجة في بريسبين |
Ich komme aus Brisbane. | Open Subtitles | (أنا من (بريسبين ! |
Miss Brisbane, tut mir furchtbar Leid. Aber ich muss jetzt gehen. Man erwartet mich. | Open Subtitles | آنسة بريسبان ، أنا آسف جداً ، بجب أن أذهب ، هم ينتظرونني |
In diesem Rahmen entstand eine Installation im Kunstraum der Technischen Universität Queensland in Brisbane. | TED | ظهر من هذه السياقات عمليات التركيب في المجال الفني لجامعة كوينزلاند للتكنولوجيا في بريسبان. |
Dr. Thorndyke würde gern Arthur Brisbane sehen. Ja, gleich nach dem Mittagessen. | Open Subtitles | الدكتور ثورندايك يود مقابلة آرثر بريسبان بعد الغداء مباشرة |
Pfui, Platz. Platz. Brisbane. | Open Subtitles | لا لا أسفل أسفل ، بريسبان ، أسفل أسفل بريسبان السيء |
Miss Brisbane, ich versichere Ihnen, ich bin ein kompetenter Psychiater. | Open Subtitles | آنسة بريسبان ، أؤكد لكِ بأني طبيب نفساني مختص |
Brisbane, Schauer... Gib es mir, bitte. | Open Subtitles | سيدني معتدل أيضاً والحرارة 18 وفي بريسبان |
Doch die G8 hat die Mitgliedschaft Russlands suspendiert und das Land wurde beim letzten G20-Gipfel in Brisbane quasi auf Beobachterstatus herabgestuft. Die Weltordnung wird umgestaltet – und Russland büßt seinen Platz ein. | News-Commentary | ولكن مجموعة الثماني علقت عضوية روسيا، وتم خفض عضويتها فعلياً إلى صفة مراقب في الاجتماع الأخير لمجموعة العشرين في بريسبان. باختصار، يشهد النظام العالمي الآن عملية إعادة صياغة ــ وروسيا تخسر مكانها. |
Mein Name ist Victoria Brisbane. Mein Vater ist Arthur Brisbane. | Open Subtitles | " إسمي هو " فيكتوريا بريسبان " ، والدي هو " آرثر بريسبان |