Eine ist Britin, eine andere Amerikanerin und die andere ist Kanadierein. | TED | واحدة بريطانية ، والأخرى أميركية والثالثة كندية. |
Jetzt stellen Sie sich einmal eine kleine Britin vor, an einem Ort, der nicht kalt und feucht war wie Zuhause. | TED | تخيلوا الآن بريطانية صغيرة في مكان لم يكن بارداً و رطباً كالوطن. |
Wie wird eine Britin zur US-Spionin? | Open Subtitles | كيف أصبحت إمرأة بريطانية جاسوية أمريكية ؟ |
Alter, sie ist Britin, sie kann noch nicht mal 'ne Waffe halten! | Open Subtitles | المتأنق، وقالت انها البريطانية. انهم لا يعرفون حتى كيفية استخدام بندقية. |
Ich sag dir, was wir machen. Sie ist Britin, oder? | Open Subtitles | هذا ما أفكر في أن نفعله، إنها بريطانيه |
Ich bin erstens Britin, zweitens ein Cop und drittens eine Frau. Es ist ein Wunder, dass es jemals ans Licht gekommen ist. | Open Subtitles | أنا بريطانيّة أوّلاً، وشرطيّة ثانيةً، وإمرأة ثالثةُ إنّها لمُعجزة أنّ ذلك ظهر |
Du bist durch und durch Britin, oder? | Open Subtitles | ياصاح , أنتِ بريطانية للصميم .. أليس كذلك ؟ |
Sie ist Britin, die haben die Nanny ja erfunden. | Open Subtitles | إنها بريطانية , و ذلك لأنهم هم من ابتدعوا فكرة مربية الأطفال |
Aber sie ist Britin und deshalb sowieso bibliothekarinnensexy. | Open Subtitles | مثيرة من النوع الشديد والفنّي وهو شيء مختلف ،لكنها أيضًا بريطانية .. ممّا يجعلها |
Und Sie halten illegal eine Britin fest. | Open Subtitles | وانت قانونياً تعتقل مواطنة بريطانية |
Ich glaube nicht, dass sie Britin ist. | Open Subtitles | ولا أعتقد حتى أنها بريطانية |
Sie war Britin und eine Diebin. | Open Subtitles | كانت فتاة بريطانية و لصة |
Und ich Britin. | Open Subtitles | وأنا بريطانية جداً |
Du bist keine Britin mehr, Liebling. | Open Subtitles | -لم تعودي بريطانية بعد يا حبيبتي |
Sie war Britin, du hättest sie gemocht. | Open Subtitles | هى بريطانية , ربما اعجبت بيها |
Sie sind Britin. Ich bin Amerikaner. | Open Subtitles | أنتِ بريطانية أنا أميركى! |
Du bist Britin? | Open Subtitles | -أنت "بريطانية"؟ |
- Sie ist keine Britin. - "Sie"? | Open Subtitles | -إنها ليست بريطانية |
Eine Britin gab vor, C.O. dieses britischen Zerstörers zu sein und hielt uns so im Hafen. | Open Subtitles | بالتظاهر بكونها القائد لتلك المدمرة البريطانية |
Ich bin Britin. | Open Subtitles | انا بريطانيه . |
Wunderschöne Frau. Britin. | Open Subtitles | فتاة جميلة، بريطانيّة. |