"bruder ist" - Traduction Allemand en Arabe

• أخو
• الأخ
• أخوها
• أخي هو
• شقيق
• شقيقكِ
• أخوك ليس
• أخي قد

Cyril's Bruder ist die einzige Lebenslinie zur Realität.
أخو (سيريل) هوَ خيطُ النجاة الوحيد لهُ نحوَ الواقعيَة

Euer Hoheit jüngster Bruder ist in Sicherheit.
أخو جلالتك الأصغر في أمان

Ich bin nur diese ganze "der große Bruder ist der Boss"
لقد حصلت عليها للتو مع كل روتين قوانين الأخ الأكبر

Ihr Bruder ist tot, sie hat keine Familie, die Sache mit Parker ist vorbei...
أخوها مات ، لا عائلة ، كل المشاكل مع " باركر " إنتهت

- Mein Bruder ist Band eins. Mein Bruder ist Band zwei.
أخي هو مجلد واحد أخي هو مجلدين

Meinst du, ich sage den Jungs hier, mein Bruder ist in Harvard?
وهل كنت لأخبر الرجال هنا أن لى شقيق في جامعة هارفارد؟

Ich... Ihr Bruder ist einer dieser "Wildcats", wie ich höre.
شقيقكِ أحد أعضاء فريق القطط البريّة , هذا ما قيل لي

Ihr Bruder ist beziehungsunfähig. So?
المقصود أن أخوك ليس قادراً على إنشاء أي علاقة معك

Ich denke, die Tatsache, dass er mein Bruder ist, spricht eher dagegen. Ich denke, die Tatsache, dass er mein Bruder ist, spricht eher dagegen.
أعتقد بأنّ كونه أخي قد يكون سبباً وجيهاً كي لا تفعلي

Lady Sansas Bruder ist auf der Schwarzen Festung.
(حسناً، أخو اللايدي (سانسا) في (كاستل بلاك

Yeah, aber ich wusste nicht, dass er Juliets Bruder ist.
(أجل ، لكن لم أكن أعلم أنه أخو (جولييت

Annas Bruder ist tot.
توفي أخو آنا.

Sie sind der jüngere Bruder. Ist Mr. Edward da?
اذا أنت الأخ الأصغر هل السيد أدوارد هنا؟

Jetzt nicht mehr. Der klügere Bruder ist zurück.
ليس بعد اليوم , فقد عاد الأخ الأذكى للبلدة

Das hier ist gefährlich. Ihr Bruder ist vielleicht verletzt.
إنها مناطق غير آهلة خطرة ربما يكون أخوها مصاب

Nein. Ihr Bruder ist eben gestorben. Wenn du ihr all die Trauer auf einmal aufbürdest, wird es sie überwältigen.
لا، مات أخوها منذ قريب، وإن أعدتها .لكلّ ذلك الحزن فجأة، فسيسحقها

Doch was ich brauche, Bruder, ist Ausrüstung.
لكن ما أحتاجه يا أخي هو المعدّات

Mein Bruder ist der beste Läufer in Kyungsung.
أخي هو أفضل عداء في كيونغ سانغ، يا سيدي

Mein Bruder ist 6 und meine Schwester 12.
عندي شقيق وشقيقة أصغر مني، بعمريّ الثانية عشر والسادسة.

Alisons Bruder ist in der Stadt. Das wusstest du, oder?
شقيق "آليسون" متواجد في البلدة تعرفين هذا ، أليس كذلك ؟

- Ich darf mir Sorgen machen, wo dein Bruder ist.
لدي الحق بمعرفة أين هو شقيقكِ.

Komm schon. Dein Bruder ist nicht so schlimm, wie du denkst, das er es ist...
بحقك أخوك ليس بهذا السوء الذى عاملته بهِ.

Es ist alles meine Schuld. Mein Bruder ist tot und es ist alles meine Schuld.
الأمر كله خطئي أخي قد مات، والأمر كله خطئي