| Wisst ihr noch, damals in Beirut, nachdem der Chief verschwunden war... und Bry diesen verrückten Hisbollah-Scheich aufgetan hat? | Open Subtitles | هل تتذكر لما كنا في بيروت بعد اختفاء الزعيم؟ براي كان منغمساً مع ذاك الشيخ المجنون من حزب الله |
| - Gute Nacht, Jungs. - Bis dann, Bry. | Open Subtitles | عمتم مساءاً يا جماعة إلى اللقاء براي |
| Bry, schaff sie hier raus. Geht vor. | Open Subtitles | براي أخرجها من هنا تولى القيادة |
| Im Ernst, Bry, du solltest dir überlegen, bei uns einzusteigen. | Open Subtitles | بجدية براي عليك التفكير في القدوم معنا |
| Im Ernst, Bry, du solltest dir überlegen, bei uns einzusteigen. | Open Subtitles | بجدية, (براي) عليك التفكير في القدوم معنا |
| Ich bleibe vorne. Bry, in die Garderobe! | Open Subtitles | براي أنت تبقى داخل الغرفة |
| Wisst ihr noch, damals in Beirut, nachdem der Chief verschwunden war... und Bry diesen verrückten Hisbollah-Scheich aufgetan hat? | Open Subtitles | هل تتذكر لما كنا (بيروت) بعد إختفاء الزعيم؟ براي كان مُنغمِساً مع ذاك الشيخ المجنون من حزب الله المترجم: معذرة يا عرب أنا ترجمتُهاَ فقط |
| Bry, schaff sie hier raus. Geht vor. | Open Subtitles | (براي), أخرجها من هنا, تولى القيادة |
| - Bis dann, Bry. | Open Subtitles | -الى القاء (براي) |
| Ich bleibe vorne. Bry, in die Garderobe! | Open Subtitles | (براي), أنت تبقى داخل الغرفة |
| Hey, Bry... ist bei uns alles in Ordnung? | Open Subtitles | (براي) هل نحن على وفاق؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 