Versuchen Sie, eine Bundesermittlung gegen anti-amerikanische Bestrebungen zu behindern? | Open Subtitles | أتحاول إعاقة تحقيق فيدرالي وتحوله لنشاطات معادية لأمريكا؟ |
Dann behindern Sie eine Bundesermittlung. | Open Subtitles | حسنًا أيها المحافظ أنت تعيق تحقق فيدرالي |
Das FBI will Sie aufgrund der Verkörperung eines Officers und Einmischung in eine Bundesermittlung festhalten. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية تطالبني بإحتجازك بتهمة إنتحال ضابط شرطة، والتدخل بتحقيق فيدرالي! |
Also, wenn Sie mir noch einmal den Rücken zudrehen, werde ich Sie wegen Behinderung einer Bundesermittlung verhaften lassen. | Open Subtitles | ـ لذا، ان أدرت ظهرك لي ثانية ـ سألقي عليك القبض بتهمة اعاقة تحقيق فيديرالي |
Sergeant, das ist eine laufende Bundesermittlung, diese Information ist geheim. | Open Subtitles | ايها الرقيب، اننا وسط تحقيق فيديرالي جميع المعلوات تعتبر مصنفة |
- und Sie behindern eine Bundesermittlung. | Open Subtitles | إضافة الى أنك تتدخلين في تحقيق فدرالي |
Wenn du das preisgibst, gefährdest du eine Bundesermittlung. | Open Subtitles | إذا كنتي. تفضحين هذا، التحقيق فدرالي. |
Wort für Wort. Das ist eine Bundesermittlung. | Open Subtitles | كلمة بكلمة هذا تحقيق فيدرالي |
Bundesermittlung. | Open Subtitles | هذا هو تحقيق فيدرالي |
Die Behinderung einer Bundesermittlung - führt zur Haft. | Open Subtitles | كشف تحقيق فدرالي يُعاقب عليه بالسجن. |