| Er sagte, sie hieße Miss Bunting, Miss Sarah Bunting. | Open Subtitles | -قال أن أسمها الآنسة (بونتينج ) (الآنسة( سارةبونتينج. |
| Warum lädst du Miss Bunting nie zu uns ein? | Open Subtitles | لماذا لم تطلب قط أن تأتي الآنسة (بونتينج) للمنزل؟ |
| Darf ich? Kitty Colthurst. Sarah Bunting. | Open Subtitles | دعيني أعرفكم، (كيتي كولثرست) (سارة بونتينج)، وهي معلمة |
| Zum Glück lehnte Miss Bunting die Einladung ab, sonst würde sie uns belehren, dass sie das als Adlige verdienen. | Open Subtitles | من حظنا أن الآنسة (بنتنغ) رفضت دعوتنا وإلا فكانت ستعطينا محاضرة كيف أنهم ارستقراطيون وأنهم يستحقون هذا |
| Daisy lobt Miss Bunting und ihren Unterricht. | Open Subtitles | (ديزي) تكيل بالمديح للآنسة (بنتنغ) ولتدريسها |
| Papa beschuldigt Miss Bunting, Flöhe in Toms Ohr zu setzen. - Aber ich bin mir nicht sicher. | Open Subtitles | سيلوم والدي صديقته الآنسة (بنتنغ) لملأ أذنيه بالسموم ولكنني لست متأكدة |
| - Sie sollten Ihr Kind wegbringen. - Mrs. Bunting! | Open Subtitles | ـ أنصح بإبعاد طفلك سريعا يا آنسة بالمر ـ سيدة بانتينج... |
| Miss Bunting unterstützt den Ministerpräsidenten. | Open Subtitles | آنسة (بونتينج) صدمتنا بدعمها لرئيس الوزراء |
| Ehrlich gesagt mache ich mir weniger Sorgen darüber, als dass dich Miss Bunting wieder zum Hasser und Rebellen macht. | Open Subtitles | في الحقيقة، لم أكن قلق كثيراً بخصوص ذلك بل أن تعيدك الآنسة (بونتينج) مرة أخرى إلى دورك كمتمرد وكاره |
| Das ist Miss... Bunting. Sarah Bunting. | Open Subtitles | ...هذه الآنسة . (بونتينج ، سارة بونتينج) |
| Das ist Miss Bunting. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أقدم لكِ الآنسة (بونتينج)؟ |
| Ich aß mit Miss Bunting im Dorf und sie wollte sich das Haus anschauen. | Open Subtitles | كنتأتناولالعشاءمعالآنسة(بونتينج)فيالقرية، وأرادت إلقاء نظرة على المنزل... |
| Ich hoffe, wir müssen Miss Bunting nicht öfter sehen. | Open Subtitles | أتمنى ألا نرى الآنسة (بونتينج) أكثر |
| Hallo, Miss Bunting. | Open Subtitles | -مرحباً، آنسة (بونتينج ) |
| Miss Bunting sagt, dass ich sehr talentiert bin. | Open Subtitles | الآنسة (بنتنغ) تقول أنني أملك موهبة لهذا بعد أن بدأت بالتعلم |
| Geht es um Miss Bunting oder deinen Umzug nach Amerika? | Open Subtitles | هل نتحدث عن الآنسة (بنتنغ) أم عن انتقالك لأمريكا؟ |
| Ich bin keine Freundin von Miss Bunting, und ich ertrage deinen Weggang nicht. | Open Subtitles | وأنا لست متحمسة للغاية للآنسة (بنتنغ) ولا يمكنني تحمل فكر ذهابك |
| Haben Sie russische Verbindungen, Miss Bunting? | Open Subtitles | -أتملكين علاقات في روسيا يا آنسة (بنتنغ ) |
| Die gleichen wie Miss Bunting. | Open Subtitles | ولكن ليست مختلفة عن نظرة الآنسة (بنتنغ)؟ |
| Miss Bunting wurde so empfangen, wie sie es verdiente. | Open Subtitles | أنا متأكد أن الآنسة (بنتنغ) تحظى بالإستقبال الذي تستحقه |
| Mrs. Bunting! | Open Subtitles | سيدة بانتينج... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 