Zweitens: Sie ist einladend und warm, denn sie gibt einem das Gefühl, in einem Burrito zu sitzen. | TED | ثانياً، أنها جذابة وودية، تجعلكم تشعرون وكأنكم تجلسون داخل فطيرة بوريتو. |
Sieh mal an, der kleinste Burrito der Welt. | Open Subtitles | انظر إلى هذا أصغر سندويش بوريتو في العالم |
Es ist ein Burrito. Man will ja nicht, dass der Inhalt herausfällt. | Open Subtitles | انها خبزة بوريتو لا يجب على اللحم ان يقع |
Gib mir fünf Minuten und du kriegst deinen Chicken Burrito. | Open Subtitles | لو أمهلتني خمسة دقائق لأحضرت لك شطيرة الدجاج |
Gib mir fünf Minuten und du kriegst deinen Chicken Burrito. | Open Subtitles | لو أمهلتني خمسة دقائق لأحضرت لك شطيرة الدجاج |
Wir haben alles für einen Burrito. | Open Subtitles | بوسعنا أن نعمل شطيرة لحم من المواد التي عندنا هُنا. |
Mach etwas scharfe Sauce auf meinen Burrito, Baby. | Open Subtitles | ضعَ بَعْض الصلصةِ الحارةِ علي حبيبتي البوريتو |
Es ist einfach so gemütlich. Es ist, als schliefe man in einem warmen Burrito. | Open Subtitles | إنه مريح للغاية فقط ، إنه مثل النوم في بوريتو دافيء |
- Ja. Oh hey, können Sie noch Käse in meinen Burrito machen? | Open Subtitles | هل لك أن تضيف جبنة لل " بوريتو " خاصتى ؟ |
Unser kleiner Baby Burrito. | Open Subtitles | طفلتنا الصغيرة عبارة عن لحمة بوريتو ملفوفة |
So würde ich einen Burrito und eine Dose Limo zwar nicht bezeichnen... | Open Subtitles | يبدو هذا رسمياً على الـ"بوريتو" و بعض المياه الغازية لكن، نعم أظن هذا |
Da hatte jemand 'n Burrito zum Frühstück. | Open Subtitles | شخص ما كان لديه فطور بوريتو حسنا. |
Ich sah, wie du gebannt auf ein "frozen Burrito" starrtest, wie es sich im Mikrowellenherd drehte. | Open Subtitles | رأيتكِ تنذهلين من رؤية .. بوريتو" مجمّد" وهو ينضج في فرن المايكروويف |
Ich bekomme das Chicken Burrito Spezial. | Open Subtitles | "سآخذ وجبة "بوريتو الدجاج ماذا تفعل هنا؟ |
"Camping Hochsaison durch menschlichen Burrito gestört"? Ja. | Open Subtitles | إيقاف موسم التخييم بسبب شطيرة بشرية ؟ |
"Camping Hochsaison durch menschlichen Burrito gestört"? | Open Subtitles | إغلاق موسم التخييم بسبب شطيرة بشرية ؟ |
Wir haben Käse und übriggebliebenen Burrito. | Open Subtitles | لدي جبن وبعض بقايا شطيرة بوريتو |
Wollen Sie was von dem Burrito? Nein? | Open Subtitles | أتريد القليل من شطيرة البوريتو تلك ؟ |
Nun, wenn ich Sie wäre, würde ich den Burrito weglegen und die Leiter hochklettern. | Open Subtitles | لوضعت شطيرة البوريتو وصعدت لذاك السلم |
Vampir Burrito? | Open Subtitles | شطيرة مصاص دماء؟ |
Mach etwas scharfe Sauce auf meinen Burrito, Baby. | Open Subtitles | ضعَ بَعْض الصلصةِ الحارةِ علي حبيبتي البوريتو |
Wie gesagt: nur ein Burrito. | Open Subtitles | مرة أخرى بريتو" فحسب" |