"c und" - Traduction Allemand en Arabe

• وجيم
• جيم و

A, B, C und D. Konferenzmanagement, New York, Genf, Wien und Nairobi
ألف وباء وجيم ودال - إدارة شؤون المؤتمرات، نيويورك وجنيف وفيينا ونيروبي

Unter Strategie in den Ziffern 1.7 b), 1.9 b), 1.12 b) und 1.15 b) der Abschnitte A, B, C und D wird jeweils nach "Veröffentlichung der Dokumentation" die Formulierung "zur Erreichung höherer Qualität und termingerechter Leistungserbringung" eingefügt.
تحت الاستراتيجية، تضـاف بعـد عبـارة ''لنشر الوثـائـق`` في الفقرات 1-7 (ب)، و 1-9 (ب)، و 1-12 (ب)، و 1-15 (ب) من الفروع ألف وباء وجيم ودال، على التوالي، عبارة ”لتحسين الجودة والتوقيت“.

unter Hinweis auf ihre früheren Resolutionen und Beschlüsse über den Beitragsschlüssel für die Aufteilung der Ausgabenlast der Vereinten Nationen, einschließlich ihrer Resolutionen 43/223 B vom 21. Dezember 1988, 46/221 B vom 20. Dezember 1991, 55/5 B, C und D vom 23. Dezember 2000, 57/4 B vom 20. Dezember 2002 und 58/1 B vom 23. Dezember 2003,
إذ تشير إلى قراراتها ومقرراتها السابقة بشأن جدول الأنصبة المقررة لقسمة نفقات الأمم المتحدة، بما فيها قرارها 43/223 باء المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1988، و 46/221 باء المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1991، و 55/5 باء وجيم ودال المؤرخة 23 كانون الأول/ديسمبر 2000، و 57/4 باء المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، و 58/1 باء المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2003،

Verwaltungs- und haushaltstechnische Aspekte der Finanzierung der Friedenssicherungseinsätze der Vereinten Nationen (Resolutionen 49/233, 61/276 bis 61/279, 62/247, 62/250 bis 62/252 und 62/257 sowie Beschlüsse 62/545 C und 62/549)
135 - الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام (القرارات 49/233 و61/276 إلى 61/279 و 62/247، و 62/250 إلى 62/252 و 62/257 والمقرران 62/545 جيم و 62/549).

Bericht des Generalsekretärs über die Tätigkeit des Amtes für interne Aufsichtsdienste (Resolutionen 57/287 A und B vom 20. Dezember 2002, 57/287 C und 57/306 vom 15. April 2003 und 57/313 vom 18. Juni 2003)
132 - تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية (القرارات 57/287 ألف وباء المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002 و 57/287 جيم و 57/307 المؤرخان 15 نيسان/أبريل 2003 و 57/313 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2003).