"cabo" - Traduction Allemand en Arabe

• كابو
• كابوسان

In Cabo liegt eine halbe Million Dollar. Und es kommt noch mehr dazu!
أنه نصف مليون دولار تهرب من كابو و هناك المزيد في الطريق

Auf der anderen Seite der Halbinsel liegt Cabo Pulmo, ein verschlafenes Fischerdorf.
الآن، على الجانب الآخر من شبه الجزيرة تقع كابو بلمو، وهي جزيرة صيد هادئة.

Bisher habe ich eine halbe Million Dollar in einem Bankschließfach in Cabo San Lucas liegen.
الأن أنا لدي نصف مليون دولار في صندوق أيداع في بنك في كابو سان لوكاس

Nach dem Knast konnte ich nur bei Cabo Air arbeiten.
وبعد القبض علي ..أفضل عمل حصلت عليه في طيران كابو

Du hast noch Zeit, um mit mir nach Cabo Blanco zu kommen.
مازالت لديك الفرصه لتأتي معي وتعمل في كابو بلانكو؟

Wir sollten das Boot noch 1 Monat behalten und wir fahren nach Cabo.
يجب أن نبقي المركب لشهر آخر ونبحر إلى كابو.

Er verdient so viel Geld und er will nur trinken und Segeln und nach Cabo gehen.
يجني الكثير من المال في السوق كلّ ما يريد هو الشرب والإبحار والذهاب إلى كابو. أيتها المسكينة.

Auf einer Yacht zu leben, den ganzen Tag trinken, nach Cabo segeln.
-بالطبع . العيش في يخت، الشرب طوال النهار الإبحار إلى كابو.

Auf einem Frühlingsurlaub in Cabo. Na und?
لقد كانت إجازة الربيع فى كابو ، وبعد ذلك

Ihr unangebrachtes Wochenende mit meinem Bruder in Cabo... das war ein ziemlicher Rückschlag.
في اجازة غير مناسبة عند أخي في كابو حسنا كان ذلك صدمة قوية جدا

Wenn ich gleich zum Flughafen fahre, erwische ich noch den letzten Flug nach Cabo.
اذا ذهبت مباشرة للمطار سأصل إلى كابو قبل مغادرة الطائرة

Nach einem Jahr treiben die Verschlüsse aus Japan kommend direkt über den Pazifik, während unsere von der kalifornischen Strömung erfasst werden und zunächst Richtung Süden treiben, auf die Höhe von Cabo San Lucas.
بعد عام تعبر تلك القادمة من اليابان المحيط الهادئ بينما خاصتنا تعلق في تيار كاليفورنيا وتتجه أولًا إلى مستوى كابو سان لوكاس

Ich bin Stewardess bei Cabo Air.
كما تعلم أنا مضيفة في شركة طيران كابو

Weil sein Geld sonst in Cabo festsitzt. Zucker?
أو يظل المال في كابو هل تريد سكر؟

- Wir sind nicht in Tijuana oder Cabo.
هكذا ذلك؟ هذا ليس تيجوانا أو كابو.

Ausser an diesem Wochenende in Cabo.
ماعدا عطلة نهاية الإسبوع تلك في كابو

- Cabo Wabo und alkoholfrei.
و سآخذ كاديلاك كابو وابو مارجريتا أخرى كابو وابو...

Es erinnert mich an die Nacht in Cabo. Weißt du noch?
هذا يُذكرنى بالليالى التى قضيناها فى "كابو"، أتتذكــر؟

Das ist eine Spielgruppe für Kleinkinder, kein Flug nach Cabo.
إنه فصل لعب للأطفال و ليس رحلةً لـ "كابو"

Jeff hatte mal echt schlimmen Durchfall in Cabo.
كان "جيف" في حالة سيئة حقاَ من الاسهال مرة واحدة في كابو.

Danke. Sie fliegen also nach Cabo San Lucas.
شكرا لك ذاهبون إلى (كابوسان لوكاس) اليوم