Callies Reinigungslösung enthält winzige Mikroben, die den Waschprozess zwischen den Reinigungen fortsetzen. | Open Subtitles | تركيبة كالي الخاصة بالتنظيف تحتوي على جراثيم صغيرة جدا تستمر بالتنظيف خلال عملية التنظيف |
Ich meine, ich will dich nicht teilen,... aber ich will nicht, dass du die Patentante von Callies Baby bist. | Open Subtitles | فعلاً إياكِ يشاركني أن لأحد أريد لا أعني, تكوني أن أريدكِ لا السبب لهذا ليس ولكن كالي " طفل عرابة " |
Es scheint nur, dass wenn du zustimmst, die Patentante von Callies Baby zu werden,... sagt du, ich werde nie ein eigenes Kind haben. | Open Subtitles | تكوني أن على وافقتِ لو وكأنكِ يبدو ولكن كالي " طفل عرابة " أبداً بطفلٍ أرزق لن بأنني تقولين وكأنكِ |
Ich frage den Verantwortlichen in Callies Fall. | Open Subtitles | بلأسألالشخصالمسؤولعنحالة" كالي " |
Nehmen wir also einfach an, dass Rex in Callies Wohnung war, um ihren Computer zu reparieren. | Open Subtitles | إذن دعونا نفترض فقط أنّ (ريكس) كان في شقة (كالي) لإصلاح حاسوبها. ماذا حدث بعد ذلك؟ |
Nun, wenn das echt war, wo ist Callies Körper? | Open Subtitles | لو كان هذا حقيقي، فماذا حدث لجثّة (كالي)؟ |
Wir hatten Zugriff auf Callies E-Mails heute Morgen. | Open Subtitles | لقد تمكنا من الوصول لرسائل بريد (كالي) في هذا الصباح. |
Du musst Shepherd keinen Kaffee besorgen oder dich um Callies Baby-Zeitplan kümmern oder... mich entspannen. | Open Subtitles | أو تعمل على جدول طفلة (كالي) أو .. تريحني. |
Ich wusste nicht, dass Callies neue Freundin ein Rotschopf ist. | Open Subtitles | لم أعرف أن صديقة (كالي) الجديدة ذات شعر أحمر |
An Callies Finger, als wir uns trafen. | Open Subtitles | على اصبع (كالي) عندما صادفناها سابقا. |
Äh, wann hat die Computerforensik gesagt, sie wären mit Callies Festplatte fertig? | Open Subtitles | متى قال مُختصّ الحاسوب أنّه سينتهي من قرص (كالي) الصلب؟ -نهاية الأسبوع، لكن ... |
James' Hütte, Callies Haus, die Wüste. | Open Subtitles | كوخ (جيمس)، منزل (كالي)، الصحراء. |
Ich meine, du solltest Callies Geschichten hören. | Open Subtitles | أعني، كان عليك الاستماع لقصص (كالي). |
Callies Gefühlen. | Open Subtitles | (مراعاة لمشاعر (كالي |
Ihre Frau, war sie, äh...? War sie Callies Stiefmutter? | Open Subtitles | و زوجتك كانت زوج أب (كالي)؟ |
Callies Mutter. | Open Subtitles | والدة كالي |
- Callies Freundin ist... | Open Subtitles | صديقة (كالي) تكون |
Callies Aufnäher an der Jacke. | Open Subtitles | سترة (كالي) ... تلك الرُقعة. |
- Callies Schwester... | Open Subtitles | أخت (كالي) ). |