"cals" - Traduction Allemand en Arabe

• كال

Ich verließ Cals Büro um 21 Uhr, die Wachleute gehen um 22 Uhr.
غادرت مكتب كال الساعة 9: 00 وألامن يذهب الى المنزل في الساعة 10: 00

Ich bin ein paar Spuren nachgegangen, aber Cals Akte wurde versiegelt.
حاولتُ العمل على بضعة أدلّة، لكن ملف (كال) قد أغلق.

Ich muss das Kapitel "Cals Mord" schließen. Ich muss weiter machen.
يجب أن انتهي من قضيّة مقتل (كال)، وأمضي قدماً بحياتي.

Wollen Sie nicht Cals Gleich, Geschenk ansehen?
-شكراً لك، يا أبي -لكنك لم تفتح هدية ( كال) حتى الآن -لا

Wie wäre es, wenn du dir Cals Tatort ansiehst, nachschaust, ob wir etwas übersehen haben.
(ما رأيك أن تتفقد مسرح جريمة (كال وترى إذ ما كنا غفلنا شيئاً؟

Das könnte Cals nächstes Ziel sein.
بنك (هيرتدج باي ناشونال)، إنّها قد تكون هدف (كال) الثالث.

Ich brauche also Daddys Autokennzeichen. Oder Cals.
إحتاج إلى رقم لوحة سيارة أبي أو سيارة (كال)

Mit der Waffe erschoss man Frank Bowman vor Cals Haus.
حينها، سيعثروا على المسدس المُستخدم في قتل الضابط (توم بومان) في منزل (كال).

Coulson und Ward waren zusammen in Cals Büro, aber ich habe es... niemandem erzählt.
(كولسون) و(وورد) كان معًا في مكتب (كال) -ولكنني لم أخبر أحدًا

Jiaying nutzte Cals Ablenkung, um das Schiff minutenschnell zu übernehmen.
(جاييانغ) إستخدمت إلهاء (كال) لتُسيطر على هذه السفينة في غضون دقائق

Und wie genau hat Jim Cals Kopf mit der Wucht eines Aufpralls von 120 km/h in die Windschutzscheibe geknallt?
و كيف تمكّن (جيم غروسمان) من سحق رأس (كال) بزجاج السيارة الأمامي بقوّة اصطدام تساوي 160 كيلو متر في الساعة ؟ ربما بسبب العقاقير ؟

Korsak, was ist das hier in Cals Garage?
هل تصف لي كراج " كال " ؟

Ich suche nach Neuigkeiten über Cals Fall.
-أبحث عن أنباء على قضيّة (كال ).

Cals Mutter, ja.
والدة (كال)، أجل؟ هل هناك خطب؟

War es Cals Dad?
هل كان والد ( كال ) ؟

Hat das etwas mit Cals Mord zu tun? Nein.
-ألهذا علاقة بمقتل (كال)؟

Cals Patenonkel, natürlich.
-عرّاب (كال)، بالطبع .