"camilla" - Traduction Allemand en Arabe

• كاميلا
• كاميليا

Camilla, hör nicht auf ihn! Warum sollte ich so etwas tun?
لا تستمعي له يا كاميلا لماذا افعل شيء كهذا ؟

und es ist Camilla in ihrem Hochzeitskleid, was beinahe wiederverwendet worden ist vor kurzem, vor ihrer Hochzeit.
وهي كاميلا في فستان زفافها, الذي, مرة أخري, تقريبا أٌعيد إستخدامه حاليا, مؤخرا قبل زفافها

Camilla! Was ist mit all dem, wofür du so hart gearbeitet hast?
كاميلا, ماذا بشأن كل شيء عملت من اجله بجد ؟

Das sind Jane Smith und Jo Bloggs zum Beispiel, aber man denkt, es seien Camilla und die Queen. Und mich fasziniert, wie das, was man für real hält, nicht unbedingt real sein muss,
هذه جين سميث و جو بلوجز على سبيل المثال, و لكنك تعتقد انهم كاميلا و الملكة. وانني مبهورة بكيفية ان ما تظنه حقيقي ليس بالضرورة كذلك

Das ist Ralph und das ist Camilla.
حَسَناً؟ الآن، هذا رالف، وهذه كاميلا.

Laut Autopsiebericht starb Camilla Buchanan am 9. April letzten Jahres bei einem Autounfall an einem Schädelbruch, Ralph an einem Herzinfarkt.
إقرأْ تقريرَ القاضي. تُسع أبريل/نيسانِ، قبل سنة واحدة، كاميلا بيوكانان ماتَ في الحادثِ على التأثيرِ.

Camilla? - Meine Freundin?
لا تتقبليه بهذا الشكل بأنك مقابل " كاميلا "

Doch bevor der Baron ihr den tödlichen Hieb versetzen konnte stieß Camilla einen höchst abscheulichen Fluch aus.
ولكن قبل أن يتمكن البارون من توجيه الضربة القاتلة "قامت "كاميلا بوضع لعنة بداخله

Nun präsentiere ich Ihnen voller Stolz die gefiederten Prinzessinnen, Camilla und ihre Freunde!
والآن أقدم لكم بكل سعادة "أميرات الدواجن دجاجات "كاميلا

Ich kann nicht glauben, dass sie so was Serena und Camilla angetan haben könnte.
لا استيطع ان اصدقَ انها قد فعلت "هذا لـ"سيرينا" و"كاميلا

Robin. Ich verhafte Sie wegen der Morde an Serena Dumbrook und Camilla Gotleib.
"روبن" انتِ رهن الإعتقال لقتل "سيرينا دنبروك" و "كاميلا غوتليب"

Camilla hat erzählt, ähm... du hast auch deine Mom verloren.
وقال كاميلا أن، إدارة مخاطر المؤسسات،... .. كنت فقدت أمك، أيضا.

Camilla, du solltest dich vor deinem großen Auftritt heute noch etwas ausruhen.
...كاميلا , اعتقد انك بحاجة ان تحصلي على بعض الراحة قبل عرضك الكبير الليلة

Nun, es ist, wie ich es Camilla seit dem ersten Tag sage.
كما قلت ل كاميلا منذ اليوم الاول

Du weißt, dass sie Camilla heißt.
أنت تعرف جيدا كاميلا اسم بلدها.

Derek, Horatio, Camilla.
"ديريدك"، "هوراشيو"، "كاميلا".

Äh, seit ein paar Wochen. Camilla hat es mir gesagt, bevor sie starb.
بضعة أسابيع، أخبرتني (كاميلا) قبل وفاتها

Sie verlegen Camilla heute ins Pflege-Hospiz. Ich möchte da vor der Arbeit vorbeischauen.
سينقلون (كاميلا) للعناية المخفّفة اليوم، وأريد التعريج عليها قبل الذهاب للعمل

Aber mit oder ohne meine Hilfe, Camilla hat nicht mehr sehr lange.
"ولكن بمساعدتي أو من دونها، (كاميلا) على وشك الموت"

Miguel denkt das. Rita. Camilla.
"هذا ما يعتقده (ميغيل)، و(ريتا) و(كاميلا)"

- Er nannte ihn Camilla.
كان يطلق عليها كاميليا ، أحبها