Weißt du, was Fotografen wie Robert Capa so großartig gemacht haben, Rich? | Open Subtitles | اتعرف ما الذي يجعل المصورين مثل روبرت كابا مشهورين و أغنياء؟ |
Cassie und ich waren auf dem flugdeck und ich war bei Capa and Searle. | Open Subtitles | كايسي وأنا كنا في غرفة القيادة كل الوقت وأنا كنت مع كابا وسيريل |
Das hat Capa festgehalten. Diesen Moment des Todes. | Open Subtitles | هذا الذي التقطه كابا بكاميرته التقط لحظة الموت |
Kaneda, Capa, kommt zurück zur luftschleuse. Jetzt! | Open Subtitles | كانيدا، كابا ارجعا إلى الحاجز الهوائي الآن |
Harvey, Capa is der einzige ausserhalbt von iIcarus der die sprengladung bedienen kann es gibt keine wahl nein. für euch gibt es keine wahl | Open Subtitles | هارفي، كابا هو الشخص الوحيد خارج أكريوس القادر على تشغيل القنبلة لا يوجد خيار لا ، لا يوجد خيار لك |
Vor 16 Monaten habe ich Robert Capa mit einer 7-Mann Crew... ... die Erde während eines solaren Winters verlassen | Open Subtitles | قبل ستة عشر شهرا، أنا، روبرت كابا ... وطاقم من سبعة ... تركنا الأرض متجمدة في شتاء شمسي |
Capa komme zu luftschleuse zurück habt ihr verstanden? | Open Subtitles | كابا يرجع للحاجز الهوائي هل عُلم؟ |
Capa returning to airlock. verstanden? | Open Subtitles | كابا يرجع للحاجز الهوائي هل عُلم؟ |
ich weiss was den notruf auslöste es gibt eine art kühlausfall kurzum: das bedeutet dass ... nicht von bedeutung ist dass Capa seine sprengladung hat ohne den hauptrechner können wir nicht fliegen | Open Subtitles | أنا أعلم ما الذي سبب الرسالة المحبطة هناك مشكلة في المبرد من نوع معين ... المهم هو أنه لا يهم إذا ما كان كابا... |
- das gleiche das hier passiert - Fuck you, Capa. | Open Subtitles | نفس الشيء الذي يحدث هنا اذهب إلى الجحيم، كابا - |
oder Cassie or Capa. | Open Subtitles | أو كايسي أو كابا |
I volunteer Capa. | Open Subtitles | أنا أرشح كابا |
Hey, Capa. | Open Subtitles | هيي، كابا |
Capa. | Open Subtitles | كابا |
Capa. | Open Subtitles | كابا |
Capa. | Open Subtitles | كابا |
Do it, Capa. | Open Subtitles | قم بذلك، كابا |
- Yes, Capa? | Open Subtitles | - نعم، كابا - |
- Capa. - Mace? | Open Subtitles | كابا - مايس ؟ |