| Capitaine Barthas, Kripo. | Open Subtitles | النقيب بارتهاس الفريق الجنائي. شريكي هنا مع الشاهد. |
| Einsatzleitung an Bravo 2. Geben Sie mir bitte Capitaine Linné. | Open Subtitles | مركز القيادة إلى برافو 2 دعني اتحدث إلى النقيب ليني |
| Capitaine, wir sind bereit für die Vernehmung. | Open Subtitles | , أيها النقيب لقد بدأنا عمليات الاستجواب |
| Ich hoffe für Euch, Capitaine, dass die Bestie unter diesen Wölfen ist. | Open Subtitles | لمصلحتك نقيب ، آمل أن يكون ذلك الوحش من ضمن هذه الذئاب |
| Capitaine, die Fallen, die Ihr in der Gegend habt aufstellen lassen, haben mehr | Open Subtitles | نقيب ، الأشراك التي نصبتها في المنطقة... |
| Manuel Carrega. Capitaine der Gendarmerie. | Open Subtitles | مانويل كاريج نقيب في الشرطة |
| Ich kenne den Capitaine. | Open Subtitles | أنا أعرف حضرة النقيب. حسناً، سيدي. |
| Nach 3 Wochen erwürgte er den Capitaine. | Open Subtitles | وبعد ثلاثة أسابيع وجدته يذب النقيب |
| Capitaine Barthas, Kriminalpolizei. | Open Subtitles | النقيب بارتهاس من الفريق الجنائي. |
| Capitaine, kommen Sie, kommen Sie! Warte hier! | Open Subtitles | ايها النقيب تعال إلى هنا ابقى هنا |
| Die Übernahme der Verurteilten, abgezeichnet von Capitaine Favourier. | Open Subtitles | قائمة السجناء المُدانين (موقّعة من قِبَل النقيب (فوغوفيغ |
| Gefallene: 'Capitaine Etienne Favourier, Geschichtslehrer, | Open Subtitles | قُتِل في الحرب النقيب (فافوغيغ), معلم تاريخ |
| Jawohl, Capitaine. | Open Subtitles | حاضر, ايها النقيب |
| Hallo Capitaine. | Open Subtitles | مرحبا, ايها النقيب |
| Bonjour, Capitaine! | Open Subtitles | -طاب يومك يا نقيب |
| Ich danke. - Nur zu, Capitaine! | Open Subtitles | -أتسمح يا نقيب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 