| So wie ich das sehe, haben Sie das hier getan, Captain Jack Harkness. | Open Subtitles | من وجهة نظري فأنت من قمت بهذا يا كابتن جاك هاركنس |
| - Ich bin Captain Jack Harkness. 133. Geschwader. | Open Subtitles | أنا كابتن جاك هاركنس من السرب 133 |
| Captain Jack Harkness, ruft alle Dalek Jungs und Mädchen, könnt ihr mich empfangen? | Open Subtitles | (كابتن (جاك هاركنس) يتصل بكل نساء و رجال (الداليك هل تستقبلونني ؟ |
| Captain Jack Harkness, 133. Geschwader. | Open Subtitles | الكابتن جاك هاركنس من السرب 133 |
| Dies ist Captain Jack Harkness, Torchwood. | Open Subtitles | أنا الكابتن جاك هاركنس من تورشوود |
| Sagen Sie ihm einfach, dass ich Captain Jack Harkness bin, er wird den Anruf entgegennehmen. | Open Subtitles | أخبريه فحسب أنني الكابتن ... جاك هاركنس وسيقبل مكالمتي |
| Captain Jack Harkness. | Open Subtitles | كابتن جاك هاركنس |
| Rupesh! Captain Jack Harkness. | Open Subtitles | أنا كابتن جاك هاركنس يا رابيش |
| Schande über Sie, Captain Jack Harkness! | Open Subtitles | كابتن (جاك هاركنس) ياللعار |
| Ich bin Captain Jack Harkness. | Open Subtitles | أنا الكابتن جاك هاركنس |
| Captain Jack Harkness. | Open Subtitles | أنا الكابتن جاك هاركنس |
| - Captain Jack Harkness. | Open Subtitles | الكابتن "جاك هاركنس" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 