Und mein komplettes erstes Jahr an der Universität in Carlton bezahlte ich, | TED | ومن ثم عملت لكي ادفع مصاريف سنتي الاولى في جامعة كارلتون |
Aber ihr Manager Jeff Carlton war selbst bei mir und hat sie gebucht. | Open Subtitles | ولكن، لا، لقد أتى مديرهم، جيف كارلتون إليّ وحجز لهم بنفسه |
Je mehr Seelen Masselin verschlingt, desto erfolgreicher wird Carlton. | Open Subtitles | كلما زادت الأرواح التي يجمعها، مازلِن يزداد نجاح، كارلتون |
Wir blockieren die Ausgänge. Sucht Carlton. | Open Subtitles | حسناً، إننا نحتاج لتغطية المخارج والبحث عن، كارلتون |
Wenn Carlton nicht gestohlen hat, warum hat Randall ihn dann getötet? | Open Subtitles | إذا كارلتون ما كان سرقة منّي... ثمّ لماذا راندل قتله؟ |
Hallo, ich bin David Carlton, der stellvertretende Premier. | Open Subtitles | اهلا انا ديفيد كارلتون نائب رئيس الوزراء |
Letzte Woche, Sophie Carlton, 18, springt in den See, kommt nicht mehr heraus. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي صوفي كارلتون ذات الثمانية عشر عاما دخلت البحيرة ولم تخرج منها أبدا |
Sophie Carlton ist das 3. Lake-Manitoc-Opfer in diesem Jahr. | Open Subtitles | صوفي كارلتون هي الشخص الثالث الذي غرق ببحيرة مانيتوك هذا العام |
Will Carlton sah, dass etwas seine Schwester packte. | Open Subtitles | لقد شاهد ويل كارلتون شيئا ما قام بسحب أخته |
Will Carlton war traumatisiert und das Gehirn spielt einem manchmal Streiche. | Open Subtitles | ويل كارلتون كان مصدوما وأحيانا العقل يخدع |
Es hat etwas mit Bill Carlton zu tun. | Open Subtitles | نعلم بأنّ له علاقة ب بيل كارلتون لقد سلبه كلا أبنائه |
Mr. Carlton, Sophies Ertrinken und Wills Tod haben unserer Meinung nach mit Ihnen zu tun. | Open Subtitles | سيد كارلتون لقد غرقت صوفي و ويل مات نحن نظن بأنّ هناك رابط |
Ok, der kleine Peter Sweeney verschwindet und alles hängt mit Bill Carlton zusammen. | Open Subtitles | حسنا هذا الصبي الصغير, بيتر سويني , اختفى وهذا كله متصل ب بيل كارلتون بطريقة ما |
Weil genau das Bill Carlton passiert ist. | Open Subtitles | لأن هذا بالضبط ما فعلته ب بيل كارلتون استمعا لنفسيكما |
Carlton ging dorthin, um mir einige Ohrringe zu kaufen. | Open Subtitles | ذهب كارلتون مرة الى هناك ليشتري لي بعض من الأقراط |
Und Carlton gab mir einen Stapel Briefe und ehrlich gesagt glaube ich, habe ich ihn einfach weggeschmissen. | Open Subtitles | وأعطاني كارلتون كومة من الرسائل وبصراحة إعتقدت اني يجب أن أرميها |
Carlton, Michael wartet draußen und du kommst wieder zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | كارلتون مايكل ينتظرك خارجا وستتاخر عن عملك مجددا احشري راسك في فتحة الباب واخبريه اني قادم خلال دقيقة |
Carlton, warum bist du nicht im Strip-Club? | Open Subtitles | كارلتون لماذا لم تذهب الى الملهى الليلي؟ |
Und den Kerl, den ich in Carlton kenne, hatte letztes Jahr seinen Abschluss. | Open Subtitles | الشخصُ الذي كُنتُ أعرفهُ في كارلتون تخرج العام الماضي |
Und, ich wette da gibt es viele andere Kinder in Carlton welche vielleicht auch einen gefälschten Ausweis gebrauchen könnten. | Open Subtitles | أنه مهم و أراهن بأن هناك العديد من من الاولاد في كارلتون الذين قد يكونون مهتمين أيضاً في شراء الهويات المزيفة |
Ich möchte beim Carlton Basketballteam aussteigen und Buckners beitreten. | Open Subtitles | أريد أن انسحبُ من فريق كرة السلة لكارلتون وأنضمُ الى باكنر |