Warum? Erzählen Sie denen das von Carrie und dass Sie einen... | Open Subtitles | أُريدك أن تتّصل بهم و تُخبرهم بما حدث لـ كارى |
- Carrie Newton. Freut mich, den Schwergewichtsweltmeister kennenzulernen. | Open Subtitles | كارى نيوتون تسعدنى مقابلة بطل العالم فى الأوزان الثقيلة |
- Carrie Newton. Freut mich, den Schwergewichtsweltmeister kennenzulernen. | Open Subtitles | كارى نيوتون تسعدنى مقابلة بطل العالم فى الأوزان الثقيلة |
Selbst wenn man in keiner war, so wie die unheimliche Carrie Raskowifz. | Open Subtitles | حتى لو لم تكن في مجموعة, مثل غريبة الأطوار كيري راسكويتز. |
Carrie liest alle Bücher im Original, auf Griechisch und Lateinisch -- besucht alle Vorlesungen -- | TED | وتقرأ كاري كل الكتب باللغة اليونانية الاصلية واللاتينية -- وتذهب الى كل المحاضرات -- |
Hey, Carrie, er hat angerufen. | Open Subtitles | مرحباً, كارى , قام بالاتصال. هل أنت متأكد؟ |
Sie wurde von denselben zwei Männern umgebracht wie Carrie. | Open Subtitles | لقد قُتلت بيدّ نفس الرجلين الذين قتلا كارى |
Lass dir nicht von dem Seelenklempner einreden, sie sei Carrie oder Houdini oder so. | Open Subtitles | ......... لا تجعلى ذلك المغرور يقنعك بأنك مثل كارى او هولدين او اى شيئ لعين مثل هذا |
Carrie fand die Idee nicht so toll, aber der Lincoln verbraucht ziemlich viel Sprit. | Open Subtitles | كارى" لم تتحمس للفكرة" لكن سيارتى كانت تقطع الطريق لـ 8 أميال فقط للجالون |
Haben Sie Freunde oder Verwandte in Kalifornien, Carrie? | Open Subtitles | ألكى أى أقارب أو أصدقاء فى "كاليفورنيا" يا "كارى"؟ |
Carrie und ich haben Probleme, deshalb könnt ihr nicht mehr mitfahren. | Open Subtitles | أريدك أن تعلمى أن عدم مجيئكم معنا لا يمسكما فهذا شـئ بين "كارى" وبينى |
Du passt auf Carrie auf. | Open Subtitles | راقبى "كارى" وسألتقط "أنا الصور لـ"بريان |
Carrie Newton, eine sehr gute Freundin von Lord Dobbs. | Open Subtitles | كارى نيوتون صديقة عزيزة للورد دوبس |
Carrie Turner. Und Sie sind George Mason. | Open Subtitles | كارى تيرنر ، لابد انك جورج ميسون |
Sarah Graiman, ich bin spezial Agent Carrie Rivai. | Open Subtitles | سارة جرايمان هنا العميلة كارى ريفاى |
Carrie Newton, eine sehr gute Freundin von Lord Dobbs. | Open Subtitles | كارى نيوتون صديقة عزيزة للورد دوبس |
Dann erledigen sie Ihren verdammten Job, Carrie. | Open Subtitles | إذن قوموا بعملكم اللعين يا كارى |
Av, das ist Carrie Donell von einem Nachrichtensender aus Portland. | Open Subtitles | . " هذه " كارى دونيل " يا " ايف . " من محطة الأخبار فى " بورتلاند |
Hat Mom mir zum Geburtstag geschenkt, weil meine Freundin Carrie immer nach Mitternacht angerufen hat. | Open Subtitles | أمّي قدمته لي في عيد ميلادي لأن صديقتي كيري كانت تتصل باستمرار بعد منتصف الليل هيا بنا |
- Du haust ab? - Normalerweise gehe ich zu Carrie. Aber die ist im Urlaub. | Open Subtitles | عادة اذهب عند كيري لكنها في إجازة |
Carrie sagt: "Mann, ich habe das Gefühl, dass ich das Hauptargument der Dialektik von Hegel nicht gut dargelegt habe." | TED | وتقول كاري: اشعر حقا وكأنني لم أوضح النقطة الاساسية في الجدلية الهيغلية. |
Vielleicht muss jetzt Carrie Ryans Geheimnis bewahren, damit er ihres bewahrt. | Open Subtitles | ربما على كاريا حفظ سر راين ليقوم هو بحفظ سرها |