"central park" - Traduction Allemand en Arabe

• سنترال بارك
• الحديقة المركزية
• سينترال بارك
• السنترال بارك
• المتنزه المركزي
• حديقة سنترال
• سنترل بارك

Die mit den Einkaufstüten im Central Park, die vor sich hinreden.
النوع الذي يحمل شنطة التسوّق ويسير بها عبر سنترال بارك واضعاً قناع جراحة ليخفي تذمره

Dann, eines Morgens... am Thanksgiving-Morgen, sind die beiden im Central Park West.
ذات صباح ، صباح يوم عيد الشكر كانا في حديقة سنترال بارك

Ich dachte, Taft wohnte am Central Park West.
اعتقدت ان تافت عاش في سنترال بارك الغربية.

Um den Central Park wirklich zu verstehen, muss man persönlich dort gewesen sein.
لكي تفهم الحديقة المركزية بشكل حقيقي، يجب أن تكون هناك بجسدك.

Ich denke nicht, dass eine Feier im Central Park mit Leuten, die ihr Kind verloren haben und Kerzen halten, mir wirklich hilft.
انا لا أعتقد أن السير فى سينترال بارك مع مجموعة من الناس يحملون الشموع والذين فقدوا اولادهم سوف يساعد فعليا

Aber im Central Park ist Traurigkeit verboten!
ولكنه غير مسموح لكِ أن تكوني حزينة في السنترال بارك

Madison und 53., 89. und Central Park West,
واحدة في ماديسون وشارع53 وشارع 89 وفي سنترال بارك الغربي

Ich begrüße euch zum 92. Modellschiffrennen... hier im Central Park... zweifellos die populärste Veranstaltung... unter allen Modellbaufans.
وأهلاً بكم جميعاً فغي سباق المراكب 60 السنوي الــ92 في سنترال بارك وهو بلا أدنى شك أرقى حدث في السباقات الحديثة

Das Restaurant Boathouse im Central Park. Wie wär's Samstag um 2?
مطعم القارب بـ سنترال بارك ماذا عن السبت بالثانيه؟

Eine Kutschfahrt im Central Park.
ركوب العربات التي تجرها الدواب في سنترال بارك.

Die Pyramide ist offensichtlich außerirdischen Ursprungs, so wie die Verbotene Zone im Central Park.
من الواضح ان الهرم هو تناظري تماماً مثل منطقة التطفل "في "سنترال بارك

Wer konnte ahnen, dass im Central Park solche Männer wie du herumirren?
من يعرف رجلاً مثلك يمشي في سنترال بارك ضائعاً

ich bin mir nicht sicher... aber es war vor dem Revolutionskrieg, und die Dykemans besaßen ein großes Gebiet Land nördlich des Central Park.
لكنها كانت قبل الحرب الثورية وعائلة دايكمان كانت تملك قطعة أرض كبيرة شمال حديقة سنترال بارك

Natürlich wurde er damals noch nicht Central Park genannt, aber...
بالطبع, لم يكن يطلق عليها حديقة سنترال بارك وقتها, لكن..

Der Central Park ist 341 Hektar groß.
على اية حال انها جلست لمدة 20 ساعة فى الكرسى سنترال بارك تغطي تقريبا 843 إيكرز

Ich kann es nicht erwarten, durch den Central Park zu spazieren.
لا أطيق الإنتظار للتمشي في الـ سنترال بارك

Central Park, Mitternacht, ein Loch mit einem Löffel buddeln.
سنترال بارك ، حوالي منتصف الليل تحفرين حفرة بمعلقة

Dasselbe gilt auch für die Musik, die mein Bruder und ich speziell für den Central Park komponiert und zugeschnitten haben.
حسناً، الأمر كذلك بالنسبة للموسيقى، والتي قمت أنا وأخي بكتابتها وفقا لخريطة الحديقة المركزية على وجه الخصوص.

Er gehört zu den anderen Krokodilen im Central Park Zoo.
هو ينتمى الى التماسيح الاخرى فى حديقة حيوانات سينترال بارك

Ich dachte vielleicht an das Bootshaus im Central Park?
كنت افكر في منزل السنترال بارك

An alle Streifenwagen Nähe Central Park!
كل الوحدات الى المتنزه المركزي كل الوحدات الى المتنزه المركزي

Ich bin zum Central Park gegangen und habe die geschwungene Topografie gesehen im Gegensatz zur schroffen und steilen Topografie in der Innenstadt Manhattans.
أذهب إلى سنترل بارك وأرى التضاريس المبسوطة أمام الانحدارات والانحرافات والتضاريس وسط مدينة منهاتن.