"château" - Traduction Allemand en Arabe

• شاتو
• قلعة
• القصر
• القلعةِ
• القلعة
• قلعةِ
• تشاتو
• بوردو

Es gibt Bordeaux, Château-Laffitte, Chateâu Margaux, Château Frontenac.
انظر إلى الكلاريت: شاتو لاريت، شاتو لارجو.

Château Lafite Rothschild, '49. Ich bin sehr beeindruckt, dass Sie den haben.
49 شاتو فافي روثستشايلد أنا مبهورة للغاية بأن هذا لديكم

Le Anzug, Ihnen zu Ehren, nicht dass Sie es verdient haben, habe ich einen 2005 Château de la Vère mitgebracht.
بلا بدلة، في شرفك، ليس أنك لا تستحقه ، أحضرت 2005 شاتو دو لا

Sie dinieren an der herrschaftlichen Tafel in Werners Château.
انهم يتناولون العشاء على الطاولة الملكية في قلعة فيرنر

Wir glauben, der Chip ist irgendwo im diesem Chateau.
لوجود الرقاقه متناهيه الصغر نعتقد أن الرقاقه فى مكان ما داخل هذا القصر

Einen 1961er Chateau Latore.
أَنْ لا يُقدّرَ ' هذه الـ61 القلعةِ لاحقاً.

Da sie aber keinen Sou mehr hatten, setzte Liana mit seinem Geld ihr Château wieder instand.
عائلة " القديس مارتنز" ولكن هذة العائلة قد افلست ولذلك استخدمت ليانا اموالة لتجديد القلعة

Für vielleicht 10 Prozent des Geldes hätten Sie alle der weltweit besten männlichen und weiblichen Supermodels bezahlen können, um im Zug auf und ab zu gehen, um den Passagieren kostenlosen Château Pétrus zu servieren.
بما يقارب ١٠ بالمائة من هذا المال يمكنك الدفع لكل موديلات العالم من الرجل والنساء للمشي جيئة وذهاباً ممررين خمر شاتو بيتروس لجميع المسافرين

Jahrhunderts. Château Lafitte ist einer der besten Weine der Welt, der Prinz eines jeden Weinkellers.
" شاتو لافيت" هو واحد من أشهر الخمور في العالم فهو كالأمير في أي قبو نبيذ

Wenn ich etwas fertig stelle, öffne ich eine Flasche Château La Tour.
عندما أنهي مقالة أحتفل عادةً "بافتتاح زجاجة "شاتو لا تور كيف نحتفل؟

Château d'Yquem, 1847.
إنّها "شاتو دي كيم" المُعتّقة في عام 1847

Ich habe vielleicht überreagiert, aber der Idiot hätte gleich eine Flasche 1787er Château Lafite verschüttet.
آسف لردّة فعلي المبالغة لكن هذا الوغدُ كان سيسكب "زجاجة من عام 1787 "شاتو لافيت

Was man tun sollte, ist die besten männlichen und weiblichen Supermodels der ganzen Welt anheuern und sie dafür bezahlen, die Länge des Zugs auf- und abzuflanieren und die gesamte Fahrt über kostenlosen Château Pétrus auszuschenken.
الذي يتوجب فعله هو توظيف كل الصف الأول من عارضي وعارضات الأزياء لكي يسيروا في القطار ويوزعون مجانا نبيذ " شاتو بيتروس " طيلة مسار الرحلة

Herr Präsident, der Deputierte von Château Thierry wird 3 Monate abwesend sein, wie der Arzt sagt.
سيدي الرئيس النائب عن قلعة (تيري) سيغيب عن الجمعية لمدة ثلاثة شهور، كما قال الطبيب

Deputierter de Grillon, Château Thierry-Distrikt.
النائب (دى كريلون) نائب مقاطعة قلعة (تيري)؟

Weißt du, wenn wir zeitig fertig werden, könnten wir immer noch eine Runde durchs Chateau drehen.
مع أن لو إنتهينا فى وقت مبكر يمكننا أخذ جوله صغيره حول القصر

Was bringt so ein Chateau denn heute?
و كم يساوي القصر الريفي هذه الأيام؟

Und ich habe eine Reservierung für zwei Personen im Chateau Chantelle.
وأنا عِنْدي a حَجْز لإثنان في القلعةِ Chantelle.

Ich muss übers Wochenende ins Chateau Chantelle fahren. Da findet ein...
أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى القلعةِ Chantelle ل عطلة نهاية الإسبوع.

Er lief in das Château frontenac, sir.
لقد جرى حالاً بداخل القلعة فان يا سيدى

Oh, ich kenne einen netten kleinen Ort namens Chateau Chantelle. Komm schon.
أَعْرفُ a مكان صَغير لطيف مسمّاة قلعةِ Chantelle.

Wie wär's mit Twinkies und einem 1937er Château d'Yquem als Nachtisch?
هل ليّ أن أقترح تناول "توينكيس" مع تشاتو إيكيم

Dann empfehle ich Ihnen den 87er Chateau Castes. Das ist ein wunderbarer Bordeaux.
أوصي بتناول "87 شاتو كاستل" انه خمر "بوردو" جميل