| Ist nicht Châtillon in der Nähe? | Open Subtitles | هل تقع شاتيلون على مسافة قريبة ؟ |
| In die Reservierungen und Arbeitspläne der Mitarbeiter von La Châtillon zu hacken, war eine Kleinigkeit. | Open Subtitles | إختراق قائمة حجوزات (شاتيلون) وجدول الموظفين كان أمراً هيناً. |
| La Châtillon hat keine Wörter auf der Speisekarte, Sir. | Open Subtitles | (لا شاتيلون) ليس لديه كلمات على القائمة، يا سيّدي. |
| - Das ist Fort de Châtillon. | Open Subtitles | -حِصن (دي شاتيلون ) |
| Er wird Kerak und Reynald de Chatillon angreifen. | Open Subtitles | سيبدأ أولا بالكراك وبرينولد شاتييه , سيدى |
| Reynald von Chatillon wird bestraft. | Open Subtitles | رينولد دى شاتييه سوف يعاقب |
| Burg Kerak - Festung von Reynald de Chatillon | Open Subtitles | - معقل رينولد شاتييه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 