Wir glauben, das der Sonder-Wagen-Export der Changs die Fassade für ihre Schmuggel Operationen ist. | Open Subtitles | نحن نشتبه بالإخوة تشانج خبراء تصدير السيارات المصنعة وفقا لمواصفات العميل و التى هى واجهة لعملية تهريب |
Michael, Sarah ist in der Garage der Changs. Sie befindet sich hinter der Raststätte. | Open Subtitles | مايكل ، سارة هى في جراج آل تشانج الواقع خلف الفندق الصغير |
Wir müssen uns mit den Changs über einen anderen Weg bekannt machen. | Open Subtitles | سنتقرب إلى الإخوة تشانج من زاوية مختلفة |
Bringen Sie mir Kim Changs Unterlagen. Ich möchte mir ihre Studienwünsche ansehen. | Open Subtitles | احضري لي الدفتر الدراسي لكيم تشانغ فأنا ارغب بفحص دراستها |
Was war mit der Hochzeit der Changs vor 3 Jahren? | Open Subtitles | ماذا عن حفل ـ تشانغ ـ قبل 3 سنوات ؟ |
Ich arbeite als Polizist an diesen Fall, seit wir Changs Leiche fanden. | Open Subtitles | كنت أعمل على هذه الحالة كشرطي (منذ عثرنا على جثة (شانغ |
Ich sag's dir: Jeff Changs Dad wird Harakiri mit ihm machen, wenn er morgen früh nicht fit ist. | Open Subtitles | والد "جيف تشانج" سيقتله إن لم يذهب للمقابله |
Und wieso sollte Randy Jeff Changs Adresse rausdrücken? | Open Subtitles | لماذا سيعطينا "راندي" عنوان "جيف تشانج"؟ |
Der linke aus Chefkriminaltechnikerin Changs Personalakte. | Open Subtitles | تُرك من كبار جنائي ملف الموظفين تشانج |
Changs Stimme ist die lauteste. | Open Subtitles | لقد كان يمتلك (تشانج)الصوت الأكثر حيوية بيننا. |
Welchen Teil von "provozieren Sie die Changs nicht" | Open Subtitles | أى جزء من لا تستفز آل تشانج |
Michael, die Changs nähern sich. | Open Subtitles | مايكل ، آل تشانج يقتربون |
Ich bin in der Garage der Changs. | Open Subtitles | أنا فى جراج آل تشانج |
Nehmen wir mal an, ihr kommt an denen vorbei und landet dann bei Changs rechter Hand. | Open Subtitles | فلنقل بأنك تمكنت من تجاوزهم و بعد ذلك تمكنت من مقابلة ذراع (تشانج) اليمنى |
wechseln sie jeden Tag den Code... und die einzige Kopie ist in Changs Büro eingeschlossen. | Open Subtitles | (و النسخة الوحيده مقفل عليها بمكتب (تشانج |
Wenn wir durch die Wand in Changs Büro brechen... dann haben wir Zugriff zu den Codes der Kellertüren. | Open Subtitles | إذا تمكنا من كسر هذا الجدار (و الوصول إلى مكتب (تشانج فسنتمكن من الوصول إلى الرقم السري لباب القبو |
Sag mir bitte, dass Jeff Changs Adresse da drin steht. | Open Subtitles | أخبرني أن عنوان "جيف تشانج" به |
Was war mit der Hochzeit der Changs vor 3 Jahren? | Open Subtitles | ماذا عن حفل زفاف آلـ(تشانغ)؟ قبل ثلاثةِ سنوات؟ -ذلكَ مجرد هراء |
Auch wenn ich es nicht zeige, ich bedauere Mr. Changs Tod sehr. | Open Subtitles | حتّى لو أنّي لا أبدي ذلك، فإنّي آسفة من صميمي على موت السيّد (تشانغ). |
Am Auto waren keine Nummernschilder dran und Changs Handy ist Argus-gesichert, also dementsprechend unaufspürbar. | Open Subtitles | الشاحنة خلَت من أيّة لوحة أرقام، وهاتف تشانغ صنيع (أرغوس) -أيّ لا يمكن تعقّبه . |
Letztes Jahr fanden wir heraus, dass Stealth-Material auf Changs Basis fehlte. | Open Subtitles | علمنا السنة الماضية بفقدان مواد معدنية لا يكشفها الردار من أحد قواعد (شانغ) |
Ich habe einen Blick auf David Changs Telefon geworfen, bevor es abtransportiert wurde. | Open Subtitles | (ألقيت نظرة في هاتف (دايفيد شانغ قبل أن يؤخذ |