"checkoff-programme" - Traduction Allemand en Arabe

• الخصم

Dennoch fördern sie diese Produkte bei den Amerikanern durch sogenannte Checkoff-Programme.
لا يمكنك القول أنه ينفعك، أو حتى آمن، مع ذلك لا يزالوا ينصحون بهذه المنتجات للأمريكان عبر برامج الخصم الاتحادية.

Anhand der öffentlich zugänglichen Daten wissen wir, über 557 Mio. Dollar flossen in die Promotion der Produkte durch Checkoff-Programme.
اعتماداً على المعطيات المتوفرة للعلن، نعلم أنهم ينفقون 557 مليون دولار على الأقل للترويج لبضائعهم عبر برامج الخصم.

Checkoff-Programme sind für die Meldungen verantwortlich, die wir im Fernsehen, im Internet, auf Plakaten und in Zeitschriften sehen, die sagen:
التي تنتِجها هذه البرامج. فبرامج الخصم مسؤولة عن الرسائل التي نراها على التلفاز، على الإنترنت، على لوحات إعلان الحافلات، والصحف