Ich war das unerwünschte Kind eines deutschen Missionars und einer Chinesin aus guter Familie. | Open Subtitles | أنا كنت طفلا غير مرغوبا به لمبشر ألمانى و بنت صينية من عائلة جيدة |
Wir haben seit Ewigkeiten keine Chinesin gesehen. | Open Subtitles | نحن لم نرى امرأة صينية منذ زمن طويل كيف يكون الوضع عندما تتصرف العمه يي بجنون ؟ |
Aber wer wird glauben, du seiest Chinesin, Mamá? | Open Subtitles | أمي. لن يمكنك أن تتظاهري بأنك امرأة صينية فقيرة |
Wird dein Bruder denn nun die Chinesin heiraten? Ja, schon sehr bald. | Open Subtitles | هل ما زال اخوك سيتزوج من الفتاة الصينية |
Dad hat es vorher schon an die Chinesin vermietet. | Open Subtitles | والدي أجرها أولا لتلك السيدة الصينية |
Er hat eine Freundin, aber sie ist ein amerikanisches Mädchen, nicht Chinesin. | TED | ولديه حبيبه، لكنها إمرأه أمريكيه، وليست صينيه. |
Ich bin eine Chinesin mittleren Alters. | Open Subtitles | أنا امرأة صينيّة في منتصف العمر |
Chinesin? Madrid ist voller Chinesen. | Open Subtitles | من الصين اذن- مدريد مليئة بالصينيين- |
Ich habe ein Kind mit 2 Lesben, habe eine Chinesin geheiratet, um Amerikaner zu werden. | Open Subtitles | لدي طفل مع اثنين شاذات تزوجت امرأة صينية كي اصبح مواطن امريكي الا يبدوا هذا معقداً ؟ |
Vollgeballert mit Cop-Downern, bringt eine harmlose Chinesin zur Strecke, die ein Handy in der Hand hat? | Open Subtitles | وأطلقت النار على سيدة صينية بريئة ممسكة بالهاتف في يدها أهذا صحيح؟ |
Sieht aus, als gäbe jemandes Ego einer hübschen, nackten Chinesin Gestalt. | Open Subtitles | يبدوا أن غرور أحدهم كان مع فتاة صينية عارية |
Chinesin, Ende 20, Anfang 30. | Open Subtitles | امرأة صينية في أواخر العشرينيات أو أوائل الثلاثينيات |
Wofür musste ich denn so eilig von einer speckigen Chinesin absteigen? | Open Subtitles | ما هو الأمر العاجل أنني تركت فتاة صينية صغيرة؟ |
In 3 Jahren bin ich mit 'ner Chinesin verheiratet. | Open Subtitles | خلال 3 سنوات سأتزوج بامرأة صينية |
Vielleicht, weil du gerade eine 9-jährige Chinesin bestohlen hast. | Open Subtitles | ربما لأنك قمت للتو بسرقة طفلة ! صينية صغيرة عمرها تسع سنوات |
Eine Chinesin, und ist gekleidet wie eine Ausländerin. | Open Subtitles | صينية وتتدعي انها اجنبية |
Die Chinesin, die wir für Sie besorgten. | Open Subtitles | الصينية التي هيئناها معك |
Gus, ich bin verrückt nach der Chinesin. Hörst du mir endlich zu? | Open Subtitles | (أنا مجنون بتلك الفتاة الصينية يا (غاس هلّا استمعت لي؟ |
Na, du süße kleine Chinesin. | Open Subtitles | إنكِ لطيفة أيتها "الصينية" الصغيرة |
Sind Sie schon mal von einer Chinesin massiert worden? | Open Subtitles | حصلت على بعض التدليك من بنت صينيه قبلا ؟ |
- Sie heißt Knives Chau und ist Chinesin. | Open Subtitles | إسمها "نايفز تشاو" و هي "صينيه" |
Chinesin, spricht kein Englisch. | Open Subtitles | إنّها صينيّة. لا تتحدّث الإنجليزيّة. |
Das hier ist China, du bist Chinesin, ich habe keine Ahnung. | Open Subtitles | أسمعي، هذة هي (الصين) أنتِ صينية، وأنا بدون دليل |