Um 9:30 Uhr arrangiert Christine Redfern ein Zusammentreffen mit Lionel Marshall. | Open Subtitles | فى الساعة 9: 30 ص , قامت كريستين ريدفيرن بترتيب, |
Im September 2009, riefen Christine Lagarde... und die Finanzminister von Schweden, der Niederlande... | Open Subtitles | فى سبتمبر 2009 قام كل من كريستين لاجارد و وزراء مالية السويد |
Meine Frau Christine meinte, ich brauche einen Anwalt. | Open Subtitles | زوجتى كريستين اعتقدت أننى سأتورط و سأحتاج محاميا |
Glaubt man, dass Christine wegen mir lügt? | Open Subtitles | سيظن الناس أن كريستين يمكنها أن تكذب لأجلى |
rief ich ein Taxi für eine Frau namens Christine. | Open Subtitles | ليلة أمس جلبت سيارة أجرة لإمرأة تدعى كرستين.. |
Aber das war zwei Tage nach dem Mord. Christine war dabei. Sie weiß das. | Open Subtitles | و لكن كان هذا بعد يومين من الجريمة كانت كريستين هناك و سوف تشهد بذلك |
Aber Christine muss aussagen! Sie müssen mir vertrauen! | Open Subtitles | و لكن يجب على كريستين أن تشهد مستر فول ، يجب أن تتعلم أن تثق بى |
Ich brauche Christine. Ich habe Angst ohne sie. Ich schaffe es nicht ohne Christine. | Open Subtitles | اٍننى لن أواجه ذلك بدون كريستين أقول لكم أننى أحتاجها ، اٍننى غارق بدونها |
Durch diesen Korridor, die Treppe hinauf, oder durch diesen Geheimgang kommt Ihr in die Gemächer Eurer Mätresse Christine. | Open Subtitles | من خلال هذا الممر والطابق العلوى وبجانب هذا الممر غرفتك وهذه غرفة سفيرتك كريستين |
Christine war meine eigene Praktikantin. | Open Subtitles | حتى اننى اصبحت ادرب واحدة اخرى تدعى كريستين |
Hast du 'n paar von diesen Ansteckern, Christine? | Open Subtitles | بالمناسبة يا كريستين, هل لديكى جناح من هذه الاجنحة الصغيرة |
Ich möchte, dass Sie Christine Montgomery Überprüfen. | Open Subtitles | نعم انا سالى وستون انا اتصل لا قدم تقرير فى كريستين مونتجومرى |
Ich bin heute nach Dallas geflogen. Christine hat meinen Test geklaut. | Open Subtitles | لقد طرت الى دالاس اليوم لقد سرقت كريستين امتحانى |
Glaubst du, ich mache einen Fehler, wenn ich Christine heirate? | Open Subtitles | أتعتقد أنني أرتكب خطأ بالزواج من كريستين ؟ |
Christine hat im Sushi Roku einen fetten Ring getragen... damit sie nicht dauernd angemacht wird. | Open Subtitles | كريستين كانت تضع خاتماً كي لا يتحرش بها الرجال |
Aber aus Rücksicht auf Christine werde ich das nicht tun. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي يجعلني أقوم بها هو لحماية كريستين |
Ich halt das nicht aus. Ich darf Christine nicht verlieren. | Open Subtitles | لا يمكنني هذا ، لا يمكنني ان أخسر كريستين |
Mrs. Christine Taylor wurde vor einer Stunde eingeliefert. Sie hatte einen Unfall. | Open Subtitles | أُحضرت السيدة كريستين تيلور إلى هنا مذ ساعة ، بعد أن تعرضت لحادث سيارة |
Christine Daae. Ein vielversprechendes Talent. | Open Subtitles | كرستين داييه، موهبة فذة يا سيد فيرمين ينتظرها مستقبل واعد |
Langsam wird die Sache lästig, und immer geht es um Christine. | Open Subtitles | الكثير من الرسائل تلقى على عاتقي ومعظمهم عن كرستين |
Christine, frag Miles, was er von dem Kuchen hält. | Open Subtitles | نعم كريستينا لما لا تسألين مايلز عن الكعكة ؟ |
Kindspate zu werden, nicht annehmen konnte, erlaubte ich ihnen, mich mit Angie zu verkuppeln, einer Kollegin von Christine. | Open Subtitles | ... أن أكون العراب لطفلهم... سمحت لهم أن يجمعاني مع آنجي... زميلة جميلة لكريستين |