"church" - Traduction Allemand en Arabe

• شريش
• تشيرتش
• كنيسة
• الكنيسة
• تشارتش
• تشيرش
• جيرج
• تشرش

Wir müssen beweisen, dass Church nicht nur eine Schachfigur war.
لذا يتعين علينا أن نثبت شريش لم يكن مجرد بيدق وكان جزء منه

Darum geht es bei der Verteidigung von Joey Church, nicht wahr?
هذا ما جوي شريش وكان الدفاع عنه ،أليس كذلك؟

Church müsste 100 werden. Aber ich mache die Regeln nicht.
اريد تشيرتش ان يعيش حتى المائة لكنى لست من يصنع القوانين

BG: Kollegen von Ihnen, z. B. George Church in Harvard, sagen, ethische Fragen seien einfach eine Frage der Sicherheit.
ب غ: يقول زملاؤك مثل جورج تشيرتش من جامعة هارفرد "نعم، القضايا الأخلاقية هي مسألة سلامة فحسب.

Ich meine, wie oft sieht man einen Schwarzen in Falls Church?
اعني كم مرة ترى شخص اسود في كنيسة الخريف ؟

Ich sah es, als der Dalai Lama in die Riverside Church kam, als ich dort Pastor war, und er lud Vertreter von Glaubenstraditionen von der ganzen Welt ein.
رايتها عندما جاء الدلالي لاما الى الكنيسة التي عند ضفة النهر عندما كنت قسا, و قد استدعى ممثلون عن كل التقاليد الدينية من جميع انحاء العالم.

Ein gewisser Church gab mir den Standort.
لقد حصلتُ على موقع السجن من رجل يدعى (تشارتش).

Wenn Sie sich bitte mit Mr. Church hier umsehen würden, ob irgendetwas fehlt?
هلا تفقّدتِ المكان مع السيد (تشيرش), لترى إذا كان هُناك شيئاً مفقوداً.

Wir vertreten Church, um in Bishops Gunst zu stehen.
شريش الذي نمثل للحصول على استحسان مع بيشوب

Bevor Church in Schwierigkeiten geriet, trainierte er das Team seines Sohnes und er warb Bishop als Sponsor an.
حصلت قبل شريش في متاعب ،وكان المدرب وابنه بالفريق وكان يتوسل الى بيشوب لرعايته

Mr. Church sorgte sich, ob sich um seine Familie gekümmert wurde während er im Gefängnis war.
سيد شريش كان قلق ما اذا اسرته كانت أسرته يجري العناية لها في حين كان في السجن

Church bleibt der Gleiche. Also, fast der Gleiche.
تشيرتش سيبقى كما هو حسنا غالبا كما هو

Du hast mich zu Tode erschreckt, Church.
لقد ارعبتنى تشيرتش

Wir nennen ihn abgekürzt Church.
نناديه تشيرتش للاختصار

Dies ist das bekannteste Beispiel dafür: die Church of Light von Tadao Ando.
وهذا هو المثال الأكثر شهرة ، كنيسة تاداو أندو كنيسة الضوئية .

Nun geschah es gerade zu dieser Zeit, dass es eine Gruppe in Conneticut gab, namens Niantic Community Church Group in Conneticut.
وقد صادف أنه، وقتها، كانت هناك مجموعة في كينكت تدعى مجموعة مجتمع كنيسة نيانتيك.

...und meinen lieben Freund Reverend Milton Parks von der First Church of Harlem Reverend Chapman und Reverend Murray.
ورفيقي العزيز, الكاهن ميلتون باركس من كنيسة هارلم الاولي الكاهن تشايمان و الكاهن موري

Ich traf ihn in New York in der Third Church of Christ Scientist.
أنا قابلته مرة في نيويورك في الكنيسة الثالثة للمسيح، انه عالماً

East Church Street, 29., San Francisco.
إنها في الكنيسة في الشارع التاسع والعشرون في سان فرانسيسكو

Wenn ich hingerichtet werde, werden sie aus ihrem Pfarramt entlassen, sie werden aus der "Holy Mother Church" verbannt, und Sie werden den Rest Ihrer Tage ziellos umherwandern, ohne Hoffnung.
عندما يتمُ إعدامي سيتمُ تجريدكَ من لقبكَ الكنسي و سيتم التخلي عنكَ من قِبَل الكنيسة

- Ich sollte Church treffen.
من المفترض أن ألتقي برجل يُدعى (تشارتش).

- Nein, ich will nur Church loswerden.
كلا ، فقط أريد إبعاد "تشيرش" عن ملاحقتنا

Sieben Fälle, bei denen Mr. Church rechtliche Schritte gegen Pharmazieunternehmen eingeleitet hat.
في الواقع سبع قضايا التمس عليها جيرج دعوى قضائيه ضد شركات تصنيع الادويه

Sag's mir selbst. In zwei Stunden, Barclay und Church.
"أخبرني شخصيًا، بعد ساعتين في "باكرلي أند تشرش