Du hast das Eine getan, was uns John Henry Clayton auf den Hals hetzt. | Open Subtitles | أنت فعلت الشيء الوحيد الذي سيجعل جون هنري كلايتون يعود إلى سابق عهده |
Wenn du mit mir diskutierst, Clayton, hast du nicht alle Risiken verstanden. | Open Subtitles | ذا كنت لا تزال تناقشنى، كلايتون أنت لا تفهم جميع المخاطر |
Clayton drückte es so aus: | TED | والطريقة التي قدم كلايتون بها كانت على النحو التالي: |
Genau wie bei Hill, oder mit Said und sogar Clayton Hughes. | Open Subtitles | كما فعَلتَ معَ هيل. و معَ سعيد و حتى معَ كليتون هيوز. |
Ich wollte nur Clayton absetzen und Leo kurz Hallo sagen. | Open Subtitles | أنا فقط أُوصلُ كليتون و أردتُ أن اُسَلِّم على ليو |
Heute Morgen habe ich Major Rich wegen Mordes an Edward Clayton verhaftet. | Open Subtitles | هذا الصباح ألقيت القبض على القائد "ريتش" بتهمة قتل "إدوارد كلايتن" |
Mr. Clayton, machen wir fünf Minuten Pause. | Open Subtitles | سيد كلايتون أظن أن علينا الاستراحة لخمس دقائق |
Ich schätze, Fräulein Clayton muss sich selbst ein Verkehrsmittel suchen. | Open Subtitles | أظن أن آنسة كلايتون ستحتاج لوسيلة أخري للمواصلات. |
Auf dieser Karte heißt die Clayton Schlucht "Shonash Schlucht". | Open Subtitles | مضحك. هذه الخريطة تطلق علي وادي كلايتون واديشوناش. |
Fräulein Clayton wäre fast unten in der Clayton Schlucht gelandet. | Open Subtitles | لقد كادت الآنسة كلايتون تنتهي في أعماق وادي كلايتون. |
Wissen Sie auch, dass Clayton Walsh die Symptome hat? | Open Subtitles | هل سمعت أيضا أن كلايتون والش جاء مع العلامات؟ |
Ich weiß nicht mehr, wer, vielleicht Buck Clayton ... oder Coleman Hawkins oder Teddy Wilson. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتذكر من كانت تلك المجموعة وكانت مكونة من باك كلايتون و كولمان هوكينز و تيدي ويلسون أو شيء من هذا القبيل |
Mrs. Clayton, Sie müssen unten noch ein paar Papiere unterschreiben. | Open Subtitles | سيدة كلايتون , نريد منك ان توقعي بعض الاوراق بالاسفل هناك |
Und wir werden etwas über Grace Clayton erfahren... eine junge Frau, die den Lügen Glauben schenkte... die ihr dieser Werbefachmann verkaufte... ohne zu ahnen, dass der Preis dafür... ihr eigener tragischer Tod sein würde. | Open Subtitles | واخيرا سوف تعرفون عن جريس كلايتون فتاه شابة صدقت الاكاذيب التي يبيعها الرجل |
Haare, Blut und Flüssigkeiten passten alle zum Opfer Grace Clayton. | Open Subtitles | الدم , الشعر , الافرازات كلها مطابقة لجريس كلايتون |
Schön dich zu sehen und es ist gut Clayton bei uns zu haben. | Open Subtitles | منَ الجيد رُؤيتُكِ و من الجيد أن يكون كليتون معنا |
Ich habe deiner Frau heute erzählt, das ich nicht glaube, durch diese Tür zu treten ... aber Clayton war noch nie glücklicher. | Open Subtitles | تعلَم، لقد أخبرتُ زوجتُكَ هذا الصباح أني لا أعتقِد أني سأدخلُ مِن هذا الباب لكن كليتون سَعيد جِداً |
Leo, du solltest mit Clayton darüber sprechen, was passiert ist. | Open Subtitles | ليو، لقد تَحدَّثتَ معَ كليتون عَما جَرى ذلكَ اليوم |
Setz dich mit Clayton zusammen hin und beredet es. | Open Subtitles | أعتقدُ أنهُ عليكَ أن تجلسَ معَ كليتون و تَستوضِح الأمر |
Wie ich höre, war Edward Clayton gestern hier bei Ihnen im Club? | Open Subtitles | نمى إلى علمي أن "إدوارد كلايتن" أتى للقائك في النادي هنا؟ |
Nicht mich, verstehen Sie, sondern meine Freundin Mrs. Clayton. | Open Subtitles | نعم هناك، ليس أنا كما فهمت لكن صديقتي السيدة "كلايتن" |
Deputy Marshal Clayton... wie planen Sie, Hannah zu finden, wenn sie überhaupt hier ist. | Open Subtitles | -حضرة المشير المفوّض (كليتن )... كيف تعتزم إيجاد (هانا) حتّى لو كانت هنا؟ |
Gut, denn Haus Bellmont hat Clayton stark beeinflusst. | Open Subtitles | "جيد, لأن "بيت الفرح كان لها تأثير كبير على كلايلتن |