Ich kenne "Ewigkeit für immer" nicht, aber ich wäre der perfekte Clive. | Open Subtitles | انا لم اقرا الخلود الابدي ولكن هذا رائع وانا اعتقد انني سوف اكون ملائم تماما لدور كلايف |
Der Name des Opfers war Clive Morin, und das ist James Costa. | Open Subtitles | اسم الضحية هو كلايف مورن، وذاك جيمس كوستا. |
- Clive, diese Frau respektiert mich nicht! - Oh, ich kann mir gar nicht vorstellen warum, nachdem du mir meinen Mann gestohlen hast! | Open Subtitles | كلايف, هذه المرأة لا تحترمني لم تحبني مطلقاً |
Das hier ist der Mann, der den Rechner erfand: Sir Clive Sinclair, und er zeigt seine Maschine. | TED | هذا الرجل الذي اخترعه، السير كليف سينكلير وهو يعرض جهازه |
Bitte heiß en Sie Clive Healy und Rachel Marron willkommen. | Open Subtitles | أرجوكم، رحبوا بـ كليف هيلي و راشيل مارون. |
Das sind Clive Donovan vom Sport und Mr. Hubert von der Buchhaltung. | Open Subtitles | هذا السيد كلايف للرياضة وهذا هو السيد هيوبر للإقتصاد |
Jedenfalls bestand Old Clive immer darauf, dass wir irgendwie mit dem britischen Königshaus verwandt sind. | Open Subtitles | على أية حال, اعتاد العجوز كلايف على أن يصر أننا متصلون بطريقة ما بالعائلة المالكة البريطانية. |
Clive und ich müssen nach ihrer Show eine Magierin befragen. | Open Subtitles | مهلا، اه، كلايف ولدي للذهاب السؤال ساحر بعد تبين لها، هذه الليلة. |
Ich will zu Clive Cobb. Zu spät für heute. | Open Subtitles | احتاج لرؤية كلايف مستحيل, كارتر |
Oh mein Gott, cch habe bei Clive Davis aufgelegt? | Open Subtitles | يالهي ,اصبحت معلقه على كلايف دايفس ؟ |
Warum redest du hier mit Clive Sinclair rum? | Open Subtitles | لماذا تتحدثين مع "كلايف سنكلير"؟ مهندس كهربائي بريطاني صاحب شركة ساهمت في تطوير الآلة الحاسبة * |
Wir erfanden sexy Alter Egos. Clive und Juliana. | Open Subtitles | لقد أخترعنا شخصيتين مثيرتين "كلايف" و "جوليانا" |
Hallo, kann ich mit Clive sprechen? | Open Subtitles | مرحبًا ، هل بإمكاني التحدث إلى "كلايف" ؟ |
Nun, Clive, ich bin nur eine gelangweilte Hausfrau mit einer dunklen Seite und einer Stunde zum Totschlagen. | Open Subtitles | حسنًا ، "كلايف" أنا ربة منزل طفشانة ولدي ساعة فارغة من وقتي |
Anfangs dachte man, dass der zweite Erbe, Mr. Clive Pulbrook, leicht aufzuspüren wäre. | Open Subtitles | لكن في البداية ظنوا أن الوريث الثاني، السيد "كلايف بولبروك" سيكون من السهل تتبعه |
Clive Bixby... was für eine sexy Überraschung... | Open Subtitles | كلايف بيكسبي يا لها من مفاجأة مثيرة |
Du willst mir weismachen, als Clive beim Drogendezernat war, da trug er einen Schnurrbart? | Open Subtitles | تقولي لي أنه سابقاً عندما عمل (كلايف) لدى شرطة الأخلاق كان لديه شارب؟ |
Clive schien überrascht zu sein, Sammys Leiche in der Leichenhalle zu entdecken. | Open Subtitles | بدا ( كلايف) مندهشا لرؤية جتّة ( سامي ) في المشرحة |
Lester, sag Clive, er soll die Platten in Ruhe lassen. | Open Subtitles | ليستر لماذا لا تقول لـ كليف بإن يترك الاسطوانات لوحدها؟ |
Hier ist Clive Sinclair beim Vorstellen seines Farbcomputers. | TED | هنا كليف سينكلير يطلق حاسبه الملون |
Um 8:07 wirst du mit Clive Healy präsentieren. | Open Subtitles | في تمام الساعة 8: 07 سيقدمك كليف هيلي. |