Coco Chanel sagte, um zu viele Accessoires zu vermeiden, sollten Frauen in den Spiegel gucken und eine Sache entfernen. | Open Subtitles | كوكو شانيل قال : لتجنب المبالغة في الاكسسوارات المرأة يجب أن تنظر في المرآة وتزيل شيء واحد |
Danke. Coco Chanel betont meine neue Handtasche. | Open Subtitles | كوكو شانيل اطلقت شنطتي الجديدة وكان معها الكلب |
und "würde" ist der Liebhaber von Coco Chanel und "sollte" ist Edith Sitwell, und könnte ist ein August Sander Modell. | TED | وهل "سوف" عاشقة ل كوكو شانيل ، و"ينبغي" هي إديث سيتويل، و "يمكن" شخصية بأسلوب أوغست ساندر. |
Du solltest als Modell für Coco Chanel arbeiten. Ich könnte dich ihr vorstellen. | Open Subtitles | "يجب أن تكون موديل لـ " كوكو شانيل أستطيع تقديمك |
Ich kam hierher, um bei Coco Chanel zu studieren, und verliebte mich in Paris. | Open Subtitles | اتيت لأدرس مع كوكو شانيل و أغرمت بباريس |
Du willst mir also sagen, dass Coco Chanel an diesem Schreibtisch gesessen und ihre Entwürfe gefertigt hat, dabei aus diesem Fenster gesehen hat und... | Open Subtitles | ..(إذاً، أتقول أن (كوكو شانيل جلست على هذا المكتب وقامت برسوماتها ونظرت عبر هذه النافذة |
Eine gebräunte Hautfarbe wurde bis 1920 als unattraktiv angesehen, als Coco Chanel nach Südfrankreich fuhr und gebräunt zurückkam. | Open Subtitles | بدأت البشرة المسمرة تٌعد جذابة في ال 1920 عندما ذهبت (كوكو شانيل) الى جنوب فرنسا ورجعت مٌسمرة |
Hallo, Kleine. Hallo, Coco Chanel. | Open Subtitles | مرحبا , كوكو شانيل |
Wo ist Coco Chanel? | Open Subtitles | اين كوكو شانيل ؟ |
Also das ist passiert. Mrs. Allen ist hereingekommen mit ihrem Schokoladen-Miniaturpudel namens Coco Chanel, den du wohl superheiß gefunden hättest. | Open Subtitles | وهذا ما حدث ، جاءت السيدة (ألين) ومعها كلب بودل صغير اسود اسمه (كوكو شانيل) |
Ich spreche von Giorgio Armani, Gianni Versace, Coco Chanel, | Open Subtitles | (أنا بتكلم عن (جورجيو آرماني)، (جياني فيرساتشي ! (كوكو شانيل)، (إيف سان لوران) |
Das ist genau das, was Coco Chanel dieses Frühjahr in Paris gezeigt hat. | Open Subtitles | هذا ما عرضته ( كوكو شانيل ) في " باريس " هذا الخريف |
Ist es auch, von Coco Chanel. | Open Subtitles | (لقد استُخدمت من قبل (كوكو شانيل |
- Wer hat Coco Chanel gefüttert? | Open Subtitles | - من أطعم كوكو شانيل ؟ |
Leopard, Glitter,... oder um Coco Chanel zu zitieren,... man kann mit einer kleinen, schwarzen Hülle nie etwas falsch machen. | Open Subtitles | المخطط ... أم البراق؟ ... (أو كما قالت (كوكو شانيل |