"colonel o`neill" - Traduction Allemand en Arabe

• كولونيل اونيل
• عقيد اونيل
• الكولونيل اونيل
• العقيد اونيل

Colonel O`Neill,... ..es wird eine Zeit dauern.
كولونيل اونيل هذا سوف يأخذ وقت

- Colonel O`Neill und der Rest?
اين كولونيل اونيل و البقيه؟

Colonel O`Neill ist bei mir.
أحضرت كولونيل اونيل معى.

Tut mir Leid, Colonel O'Neill, aber ihr Einzelzimmer wird zum Doppelzimmer.
معذرة عقيد اونيل ولكن حجرتك الخاصة اصبحت نصف خاصة

Colonel O`Neill, Major Kawalsky,... ..diese sicherlich interessante Nachbesprechung... ..für die SG-Einheiten 1 und 2 wird um 07.30 Uhr stattfinden.
عقيد اونيل , رائد كوالسكى... سيكونمنالمثيرسماعايضاحتكم... ..

Wir brauchen die Hilfe aller. Colonel O`Neill lebt, aber ist sehr krank.
نحن نحتاج مساعده كل شخص الكولونيل اونيل حى ولكنه يواجه مشكله

Sir, die Infektion in Simmons ist weiter fortgeschritten als in Colonel O`Neill.
سيدى,الملازم سيمونز اصابته اخطر من الكولونيل اونيل

Colonel O`Neill sagt mir ständig, daß es Zeit ist, daß Sie Befehlsgewalt haben.
العقيد اونيل دائما يخبرنى عن قدراتك القياديه.

Holen Sie Colonel O'Neill.
احضر كولونيل اونيل هنا

Colonel O'Neill, was geht da unten vor?
يا كولونيل (اونيل),ما الذي يحدث في الاسفل هناك بحق الجحيم؟

(über Funk) Colonel O'Neill? Hier ist Hammond. Bitte melden.
"يا كولونيل (اونيل)؟" "هذا (هاموند),رجاءً أجب"

Colonel O'Neill, empfangen Sie?
"يا كولونيل (اونيل),هل تسمعني؟"

Colonel O`Neill.
كولونيل اونيل.

Colonel O'Neill? Vielleicht habe ich etwas.
عقيد اونيل اعتقد انه لدي شيئا ما

OK, Colonel O'Neill, ich bin Charlie.
اوك , عقيد اونيل , انا شارلى الان

Colonel O'Neill, sind Sie bei Charlie?
عقيد اونيل,هل انت مع شارلى الان؟

Colonel O'Neill, Major Carter, das Mahl war... interessant.
عقيد اونيل ... مايجور كارتر كانت وجبة جميلة

Colonel O'Neill und Major Carter stellen sich dem Botschafter als Berater zur Verfügung.
الكولونيل اونيل والعقيد كارتر سوف يكونوا متاحين للسفير كمستشاريين.

Ein Gerät, das eine holographische Tarnung kreiert, in diesem Fall ein Ebenbild von Colonel O'Neill.
الأداة قادرة على إنشاء تمويه هولوغرافي ثلاثي الأبعاد دقيق في هذه الحاله , قلدت صورة الكولونيل اونيل

Colonel O'Neill ist einer der besten Männer, mit denen ich je das Vergnügen hatte zu dienen.
جاكسون العقيد اونيل من أجود الرجال كان دائما يسعدني ان أعمل معه

Teal'c, begleiten Sie Colonel O'Neill zu dem Jungen.
تيلوك , اود ان ترافق العقيد اونيل لتراة.