"Pretty" Ricky Conlan ist ein treuer Sohn des englischen Liverpool. | Open Subtitles | بريتي, ريكي كونلان الابن المخلص لمدينة ليفربول , انجلترا |
Aber anscheinend konnten die Boxer keine weiteren 24 Stunden warten und Conlan schlug auf Wheeler ein, nachdem es beim Face-off zu einem Wortgefecht gekommen war. | Open Subtitles | ولكن يبدو أن هذا النزال لم يحتمل الانتظار لأربع وعشرين ساعة أخرى كونلان لكم ويلر بعد تبادل كلمات بينهما خلال مقابلتهما |
Conlan und die WBC verklagen zu wollen. | Open Subtitles | وصرّح بأنه سيقاضي كونلان ومجلس الملاكمه العالمي |
Creed versucht an Conlan ranzukommen. | Open Subtitles | كريد يحاول الاقتراب من كولن, بتجاه الحبال |
Aber Boxer wie Conlan gibt's auch nicht so viele. | Open Subtitles | بالطبع ليس هناك العديد من الملاكمين مثل كونلن |
"Pretty" Ricky Conlan in der schwarzen Hose und Adonis Creed in Rot, Weiß, Blau. | Open Subtitles | ريكي كونلان بالجذوع السوداء وآدونيس كريد بالاحمر بالابيض والازرق |
Conlan, der um einiges größer ist, ist der Meinung, er könne den jungen Creed mit seinem Jab leicht auf Abstand halten. | Open Subtitles | كونلان أطول بشكل ملحوظ واعتقد انه من السهل ليستخدم ضربة الكوع لأبقاد الشاب كريد في الغار |
Man sieht sofort, Jim, wie viel entspannter Conlan ist. Er kennt das alles. | Open Subtitles | يمكنكم رؤية كم يبدو كونلان مرتاحا كان هنا من قبل |
Conlan hat seine Stärke mit dem Uppercut am Ende der ersten Runde gezeigt und boxt jetzt weiter in Runde 2. | Open Subtitles | كونلان استعرض بلكمته السفليه في نهاية الجولة الاولى يعود لملاكمه ويبدأ ثانيا |
Große Kombination von Conlan am Ende von Runde 3. | Open Subtitles | يالها من ضربات قويه انهى بها كونلان الجوله |
Adonis Creed hat es geschafft, Ricky Conlan unter Druck zu setzen und ihn zum Boxen zu zwingen. | Open Subtitles | ادونيس نجح في استدراج كونلان وجعله يقاتل |
Immer wenn es aussieht, als übernimmt Creed die Kontrolle, kommt Conlan und schlägt ihn beinah zu Boden. | Open Subtitles | فقط حين يتضح ان كريد سيسيطر على الوضع كونلان يقترب ليطرحه ارضاً |
Und Conlan muss weiter arbeiten. Körpertreffer. Körpertreffer. | Open Subtitles | . عمل كثير ينتظر كونلان لكمة جسد , لكمة جسد |
Conlan verabschiedet sich für länger aus 'm Ring. Jetzt bin ich dran. | Open Subtitles | كونلان نجى لفتره طويله, والآن حان دوري |
Boxfans warten schon seit Jahren auf den Superfight zwischen "Pretty" Ricky Conlan und Danny Wheeler. | Open Subtitles | جماهير الملاكمة انتظروا لسنوات من أجل النزال الكبير بين "بريتي " ريكي كونلان و داني ويلر |
Hier ist Tommy Holiday. Ich kümmer' mich um Ricky Conlan. | Open Subtitles | .معك تومي هوليداي ابحث عن ريكي كونلان |
Conlan feuert einen Body Punch, trifft mit einem Cross und drängt Creed in die Seile. | Open Subtitles | كولن يطلق لكمة الجسم الصلبة, يضربه بقوة مع تقاطع.. ويدفع كريد بأتجاه الحبال توقف! |
Harter linker Haken von Conlan. | Open Subtitles | لكمة يسار قوية من كولن كريد يتراجع |
Da kommt der Gong. Damit übersteht Conlan die 12. Runde. | Open Subtitles | صوت الجرس، لذلك كولن ينجو من الجولة ١٢ |
Conlan verschafft sich spielerisch wieder Abstand. | Open Subtitles | بسهولة كونلن يضع مسافة بينهم مرة اخرى |
Hallo, hier ist Jim Lampley. Und da kommt Ricky Conlan. | Open Subtitles | مرحباً مرة اخرى، انا جيم لامبلي ها هو ريكي كولان قادم |