"connecticut" - Traduction Allemand en Arabe

• كونيتيكت
• كونيكتيكت
• كونكيت
• كونتيكت
• كونكتيكت
• كونيكتيكات
• كونتيكيت
• لكونتيكت
• كوناتيكيت
• كونيكت
• كونيكتيكيت
• كيناتيكيت

Das funktionierte wirklich, und schon 1962 besiegte dieser Computer den Landesmeister von Connecticut.
وبالفعل نجحت فكرته وفي عام 1962 فاز هذا الكمبيوتر ببطولة ولاية كونيتيكت

LM: Im Moment besuche ich die Uni in Connecticut.
لوك: حسناً، انا الآن أدرس في جامعة كونيتيكت.

Ich dachte Sie wären heute in Connecticut.
أعتقدت بأنك ذاهب إلى كونيكتيكت اليوم تركت ذلك.

MIKE: Ich brauchte 5 Jahre, um Mr. Connecticut zu gewinnen.
لقد إستغرق مني الأمر خمس سنوات للفوز ببطولة "مستر كونيكتيكت"

Wir wohnten noch nicht in Connecticut oder Kanada.
نعم نحن لم نذهب الى مدينة كونكيت لغاية الان.

- Ich wohne in Connecticut.
لأني أعيش في كونتيكت ولم آتي لهنا منذ وقت طويل

Dann nehmen wir die Landstraßen durch Connecticut bis nach Boston.
و من ثم سأسلك الطرق الخلفية عبر ولاية كونكتيكت وصولاً إلى بوسطن

Mildred ist eine Fabrikarbeiterin in Connecticut.
ميلدريد هي عاملة في مصنع في ولاية كونيتيكت

Ich bin Sirena. Ich bin elf Jahre alt und aus Connecticut.
أنا سيرينا. أبلغ من العمر 11 عاماً ومن كونيتيكت.

Alle Kreuzungen auf der Connecticut Avenue zwischen Park und Wisconsin blockieren.
اغلقو جميع الشوارع المتداخلة لشارع كونيتيكت على الخط , من ويسكونسن الى الحديقة.

Silicon Valley, Connecticut, Nebraska, Hollywood, Maine.
اذن فلدينا سيليكون فالي,نيبراسكا كونيتيكت هوليوود,مين

Und so versammelten wir uns alle an einem Wochenende in einem entzückenden Hotel in Connecticut, wo die Aussicht atemberaubend und die Hochzeit rechtskräftig war,
وهكذا وفي أحد العطل اجتمعنا كلنا في فندق ساحر بولاية كونيتيكت حيث كان المنظر خلاباً والزواج قانوني

"Wie cool, in 'nem Müllcontainer aufzuwachen in Connecticut!"
لذا استيقظت و كنت في" " مقلب قمامة في كونيكتيكت

Ich will nur lernen, wie man "Connecticut" buchstabiert.
الشيء الوحيد الذي أريده هو "أن أعرف كيفية تهجئة "كونيكتيكت

Meine beste Freundin ist ein sehr, sehr weißes Mädchen aus Connecticut.
صديقتي المفضلة إنها جدا جدا بنت بيضاء البشرة من (كونيكتيكت)

Vor drei Jahren wurde Marissa Kagan, Studentin an der North Connecticut University, in ihrer Wohnung außerhalb vom Campus erschossen.
قبل 3 سنوات ، ماريسا كيجان طالبة في جامعة شمال كونكيت تم اطلاق انار عليها وقتلها في شقتها خارج الحرم الجامعي

Das Auto, das der Schütze in der Nacht benutzte, ist in Connecticut aufgetaucht.
السيارة التي استخدمها القاتل تلك الليلة ظهرت في كونكيت

Ich wohne in Connecticut.
أنا لا أعيش هنا كثيراً أنا أعيش في كونتيكت

Aber deine Seminare, dein Buch, das ist alles in Connecticut.
أنا أريد ذلك ولكن يجب أن تكون في كونتيكت لديك دروسك ولديك كتابك

Und da ich nicht genau wusste, wo Connecticut ist, stieg ich in die Tube!
و حيث أننى لم أكن أعلم أين تقع كونيكتيكات أخذت أنبوب

Meine Mom meint, es gibt keine Guggenheims in Connecticut. Was?
تحدثت مع أمي ، لا يوجد جوجينهايم في كونتيكيت

Ich muss morgen nach Connecticut. Ich habe Tarek Bescheid gesagt.
يجب أن أعود لكونتيكت غداً للعمل قلت لطارق

Ein Hotel in Cornwall, Connecticut.
.( فندقفي(كورنول)في( كوناتيكيت.

Ich werde Ihnen ein Experiment vorstellen, das ein paar Zahnärzte in Connecticut sich vor 30 Jahren ausgedacht haben.
وسوف اتحدث عن تجربة واحدة التي قام بها اطباء الاسنان في ولاية كونيكت منذ حوالي 30 عام

Ich fuhr von Nebraska nach Connecticut.
كنت اقود من نيبراسكا الى كونيكتيكيت , وتعبت

Darauf fallen wir nicht rein. Probiert's mit jemandem aus Connecticut.
لم تفلحوا معنا حاولوا مع شخص من "كيناتيكيت"