Zum Teufel, Cooley. Fang auf drei an oder wechsle den Job. | Open Subtitles | تبا لك كولي ابدأ عند ثلاثه او اذهب الي الشارع |
Dr. Brulov, ich bin Lieutenant Cooley von der Hauptwache. | Open Subtitles | (دكتور( برولف)،أنـاالملازمأوّل(كولي من القوّة المركزية |
Sie kennen Leutnant Cooley und Sergeant Gillespie von Rochester. | Open Subtitles | أنت تعرف الملازم أوّل (كولي) والعريف (غيليسبي) من (روتشستر) |
Frohe Weihnachten, Familie Cooley! | Open Subtitles | - مهلا، كالفين . عيد ميلاد سعيد، عائلة كولي ! |
Dr. Longmire, Dr. Kelven, Dr. Cooley. | Open Subtitles | أقدم لكِ الطبيب، (لونجماير). الطبيب، (كولى). |
Besuchszeit ist vorbei, Mrs Cooley. | Open Subtitles | ساعات الزيارة ولت ، السيدة كولي . |
Aber da Cooley auch da ist... | Open Subtitles | لكن وجودها مع (كولي) في المكان نفسه في حال كان هذا (كولي) |
- Die SAS identifizierte soeben Cooley. | Open Subtitles | -تأكدت المخابرات الريطانية من مقتل (دنيس كولي ) |
Hallo. Ja, hier ist Lieutenant Cooley. | Open Subtitles | مرحبـاً نعم، أنـا الملازم أوّل (كولي) |
Das ist für Cooley, wenn er wieder reinkommt. | Open Subtitles | هذا الملف لـ (كولي) عندمـا يأتي |
Der Buchhändler, Dennis Cooley, hat eine Glatze. | Open Subtitles | بائع الكتب النادرة (دانيس كولي) |
Cooley ist der Typ, er ist Käufer und Verkäufer. | Open Subtitles | (كولي ) هو الرجل لديه موزّع مزدوج |
Und Caesar, eines noch... erinnere Cooley daran, dass der Käufer mit im Raum sein muss,... weil ich fühl mich wirklich nicht wohl, mit dem Zeug. | Open Subtitles | و ( سيزر )، شيء آخر ذكّر ذلك القط ّ( كولي ) بأن من الضروري أن يكون المشتري في الغرفة لأني أشعر بإضطراب حقيقي حول التمسك بهذه الأشياء |
Sponsor der Cooley's Anämie-Stiftung. | Open Subtitles | -برعاية مؤسّسة "كولي أنيميا " |
- Cooley, mehr Eimer! | Open Subtitles | (كولي) أحضر دلاء أكثر - أمرك يا سيدي - |
- Ich liefere Ihnen Cooley, versprochen. | Open Subtitles | -سأُسلم ( كولي )، أعدك |
Ich scheiß auf Cooley. | Open Subtitles | لا أعير إهتماماً حول( كولي) |
Einer bei Cooley. Ein Gangster namens Caesar. | Open Subtitles | يخص( كولي) قطّإسمه(سيزر) |
- Wo treffen wir Cooley? | Open Subtitles | -أين سنقابل ( كولي )؟ |
Dr. Cooley. | Open Subtitles | الطبيب. (كولى). |
Dr. Denton Cooley und Dr. Merel Harmel. | Open Subtitles | الطبيب. (دينتون كولى )... الطبيب. |
- Cooley? - Der Linke. | Open Subtitles | (كوولي) - كلا ، أقصد الجانب الأيسر - |